Traducción de la letra de la canción Sixty Seconds Got Trogether - The Mills Brothers

Sixty Seconds Got Trogether (original)

The clock on the wall keeps ticking away
Night and day, it’s ticking away
The clock on the wall, like my heart, is saying
I love you, I love you, I love you
Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock
Seems that sixty seconds got together
And they decided to become a minute
Sixty minutes got together
And they decided to become an hour
Twenty-four hours kept ticking away
And they all voted to call it a day
By calling it a day, there wasn’t time to say
How much I love you
Then seven days, they got together and decided to become a week
As they grew and grew, then fifty-two weeks decided to become a year
(I love you, dear)
For sixty seconds every minute, sixty minutes every hour
Every hour, every day, every day, every week
Every week in every year
All I do is dream of you my dear
For sixty seconds every minute, sixty minutes every hour
Every hour, every day, every day, every week
Every week in every year
All I do is dream of you
Sixty seconds, sixty minutes, every day of every year
I love you

Sixty Seconds Got Trogether (traducción)

El reloj en la pared sigue corriendo
Noche y día, está corriendo
El reloj de la pared, como mi corazón, está diciendo
te amo, te amo, te amo
Tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac
Parece que sesenta segundos se juntaron
Y decidieron convertirse en un minuto
Sesenta minutos juntos
Y decidieron convertirse en una hora
Veinticuatro horas siguieron corriendo
Y todos votaron para llamarlo un día
Al llamarlo un día, no había tiempo para decir
Cuanto te amo
Luego de siete días, se juntaron y decidieron convertirse en una semana
A medida que crecían y crecían, entonces cincuenta y dos semanas decidieron convertirse en un año
(Te amo querida)
Durante sesenta segundos cada minuto, sesenta minutos cada hora
Cada hora, cada día, cada día, cada semana
Cada semana en cada año
Todo lo que hago es soñar contigo, querida
Durante sesenta segundos cada minuto, sesenta minutos cada hora
Cada hora, cada día, cada día, cada semana
Cada semana en cada año
Todo lo que hago es soñar contigo
Sesenta segundos, sesenta minutos, todos los días de cada año
Te quiero