Traducción de la letra de la canción The Jones Boy - Original Mono - The Mills Brothers

The Jones Boy - Original Mono (original)

The whole town’s talking about the Jones Boy
The Jones Boy
The Jones Boy
The whole town’s talking about the Jones Boy
He acts mighty peculiar now
The whole town’s saying he was a good boy
A nice boy
A swell boy
The whole town’s saying he’s not a well boy
He just isn’t the same somehow
He hops
He jumps
So merrily over the water pumps
He stops and then
He comes to a pump and he’ll jump again
The buzz is over the fences
That he’s going out of his senses
The whole town’s talking about the Jones boy
The poor boy
The Jones boy
But I just happen to be the Jones boy
And I happen to be in love

(traducción)

Toda la ciudad está hablando del chico Jones
el chico jones
el chico jones
Toda la ciudad está hablando del chico Jones
Él actúa muy peculiar ahora
Todo el pueblo dice que era un buen chico
un buen chico
Un chico genial
Todo el pueblo dice que no es un niño sano
Él simplemente no es el mismo de alguna manera
el salta
El Salta
Tan alegremente sobre las bombas de agua
Se detiene y luego
Llega a una bomba y vuelve a saltar
El zumbido está sobre las vallas
Que se esta volviendo loco
Toda la ciudad está hablando del chico Jones
el pobre chico
el chico jones
Pero resulta que soy el chico Jones
Y resulta que estoy enamorado