| Weekend (original) | Weekend (traducción) |
|---|---|
| These lost ideas | Estas ideas perdidas |
| Of love we couldn’t fault | Del amor que no podemos culpar |
| Live out our years | Vivir nuestros años |
| Afraid of letting go | Miedo de dejar ir |
| Take me for the weekend, far from home | Llévame para el fin de semana, lejos de casa |
| Take me to the road with no end | Llévame al camino sin fin |
| Take me for the weekend, far from home | Llévame para el fin de semana, lejos de casa |
| Take me to the road with no end | Llévame al camino sin fin |
| You feel my pulse, we’re symmetrical | Sientes mi pulso, somos simétricos |
| Leave me where the tram lines echo | Déjame donde resuenan las líneas del tranvía |
| Let comforts go, to your pocket holes | Deja que las comodidades se vayan a tus bolsillos |
| We never take a chance to settle | Nunca nos arriesgamos a resolver |
| These lost ideas | Estas ideas perdidas |
| Assault into our clothes | Asalto a nuestra ropa |
| They reappear | reaparecen |
| As every penny goes | Como cada centavo va |
| Take me for the weekend, far from home | Llévame para el fin de semana, lejos de casa |
| Take me to the road with no end | Llévame al camino sin fin |
| Take me for the weekend, far from home | Llévame para el fin de semana, lejos de casa |
| Take me to the road with no end | Llévame al camino sin fin |
| (Leave me where the tram lines echo) | (Déjame donde resuenan las líneas del tranvía) |
| (We never take a chance to settle) | (Nunca nos arriesgamos a llegar a un acuerdo) |
| You feel my pulse, we’re symmetrical | Sientes mi pulso, somos simétricos |
| Leave me where the tram lines echo | Déjame donde resuenan las líneas del tranvía |
| Let comforts go, to your pocket holes | Deja que las comodidades se vayan a tus bolsillos |
| We never take a chance to settle | Nunca nos arriesgamos a resolver |
| Take me for the weekend, far from home | Llévame para el fin de semana, lejos de casa |
| Take me to the road with no end | Llévame al camino sin fin |
| Take me for the weekend, far from home | Llévame para el fin de semana, lejos de casa |
| Take me to the road with no end | Llévame al camino sin fin |
| Take me for the weekend, far from home | Llévame para el fin de semana, lejos de casa |
| Take me to the road with no end | Llévame al camino sin fin |
| Take me for the weekend, far from home | Llévame para el fin de semana, lejos de casa |
| Take me to the road with no end | Llévame al camino sin fin |
Traducción de la letra de la canción Weekend - The Mispers
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Weekend de -The Mispers
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:09.04.2015
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: