Traducción de la letra de la canción Joe Blues - The Moving Sidewalks

Joe Blues (original)

Yes I’ve got these blues
Yes have mercy I got them over you
Oh yes I did
I got these blues
And I got them over you
Yes I did
And if you make me feel 'em baby
I’ll lose the rest of my mind over you
Oh yes I will.
He he, lord have mercy
Uh someone say you don’t know how to love me baby
But lord have mercy I believe that you do
Yeah das right
Now someone say you don’t know how to love me baby
Oh, I believe that you do
Your not out late at night
But the bad thing about it baby
Yes there’s a feelin' I don’t get that low lovin' from you
Yeah late at night
(Play it a little bit)
Yes I got these blues baby
Yes and I got them over you now, now, now
Yes I got these blues
And lord I got them over you now
And if you make me feelin' 'em anymore now baby
I just don’t know what, what I’m gonna do
Oh yeah
(Now play them for me)
Have mercy, have mercy
Waah yeah!
Oh, oh yeah

Joe Blues (traducción)

Sí, tengo estos azules
Sí, ten piedad. Los tengo sobre ti.
Oh si lo hice
Tengo estos azules
Y los tengo sobre ti
Sí, lo hice
Y si me haces sentirlos bebé
Perderé el resto de mi mente por ti
Oh, sí lo haré.
Je je, señor ten piedad
Uh, alguien dice que no sabes cómo amarme, bebé
Pero señor, ten piedad, creo que lo haces.
si das derecho
Ahora alguien dice que no sabes cómo amarme bebé
Oh, creo que lo haces
No saliste tarde por la noche
Pero lo malo de eso bebé
Sí, hay un sentimiento de que no recibo ese amor bajo de ti
Sí, tarde en la noche
(Tócala un poco)
Sí, tengo estos blues bebé
Sí y los tengo sobre ti ahora, ahora, ahora
Sí, tengo estos azules
Y señor, los tengo sobre ti ahora
Y si me haces sentirlos más ahora bebé
Simplemente no sé qué, qué voy a hacer
Oh sí
(Ahora tócalas para mí)
ten piedad, ten piedad
Waah si!
Oh, oh sí