Traducción de la letra de la canción Never Know Why - The Muggs

Never Know Why (original)

If you leave me I don’t mind
Schemin' hearts like yours ain’t hard to find
If you want me let me know
Time will tell before you bleed me slow
Time will tell before you bleed me slow
BRIDGE
I know you want me, c’mon and try
You made the rules, but I’ll never know why
If you leave me I don’t mind
Thought you’d break my heart, well get in line
If you need me let me know
Schemin' hearts they always whisper low
Schemin' hearts they always whisper low
BRIDGE
The lines you sold me, the times I’ve tried
You made the rules, but I’ll never know why
SHUFFLE BRIDGE
You never told me you loved me
And I’ll never know why
You led me on moved my piece like a pawn
The board was all in your mind
I let your highness control me
But I’ll never know why
You kept me close haunt my scene like a ghost
To which you’ve always denied
Please believe me
I’m not blind I’ll make your rivals if I’m so inclined
If you want me let me know
Time will tell before you bleed me slow
Time will tell before you bleed me slow
REPEAT BRIDGE

Never Know Why (traducción)

Si me dejas no me importa
Los corazones intrigantes como el tuyo no son difíciles de encontrar
Si me quieres avísame
El tiempo dirá antes de que me sangres lento
El tiempo dirá antes de que me sangres lento
PUENTE
Sé que me quieres, vamos e intenta
Hiciste las reglas, pero nunca sabré por qué
Si me dejas no me importa
Pensé que me romperías el corazón, ponte en fila
Si me necesitas avísame
Schemin' corazones siempre susurran bajo
Schemin' corazones siempre susurran bajo
PUENTE
Las líneas que me vendiste, las veces que lo intenté
Hiciste las reglas, pero nunca sabré por qué
PUENTE ALEATORIO
Nunca me dijiste que me amabas
Y nunca sabré por qué
Me guiaste, moviste mi pieza como un peón
El tablero estaba todo en tu mente
Dejo que su alteza me controle
Pero nunca sabré por qué
Me mantuviste cerca rondando mi escena como un fantasma
A lo que siempre has negado
Por favor creeme
No estoy ciego, haré tus rivales si estoy tan inclinado.
Si me quieres avísame
El tiempo dirá antes de que me sangres lento
El tiempo dirá antes de que me sangres lento
REPETIR PUENTE