Traducción de la letra de la canción On Twisted Ground - The Murder Capital

On Twisted Ground (original)

I can’t watch it all
As it’s left like this
So the moment folds
Into permanence
And the clouds amass
Not a breath of wind
But a final gasp
All engulfed within
Like a patch in time
The extent of this
Could erode outside
Of the evidence
For the question now
Will we always be
On the twisted ground
Of our horrid dreams?
You could’ve watched it all
You could’ve watched it all
You could’ve watched it all
You could’ve watched it all
You could’ve watched it all
Where the answer lies
It emits the waves
So erupts the tide
Upon which you sail
Oh, my dearest friend
How it came to this
With your searing end
Into the abyss
In my experience
Of any permanence
You could’ve watched it all
You could’ve watched it all
You could’ve watched it all

On Twisted Ground (traducción)

no puedo verlo todo
Como se deja así
Así que el momento se pliega
en la permanencia
Y las nubes se acumulan
Ni un soplo de viento
Pero un último suspiro
Todo envuelto dentro
Como un parche en el tiempo
El alcance de este
Podría erosionarse afuera
De la evidencia
Para la pregunta ahora
¿Seremos siempre
En el suelo retorcido
¿De nuestros horribles sueños?
Podrías haberlo visto todo
Podrías haberlo visto todo
Podrías haberlo visto todo
Podrías haberlo visto todo
Podrías haberlo visto todo
donde esta la respuesta
Emite las ondas
Así estalla la marea
sobre el que navegas
Oh, mi querido amigo
Cómo llegó a esto
Con tu final abrasador
Dentro del abismo
En mi experiencia
De cualquier permanencia
Podrías haberlo visto todo
Podrías haberlo visto todo
Podrías haberlo visto todo