Traducción de la letra de la canción My Help Comes From The Lord - The Museum

My Help Comes From The Lord (original)

When sorrows come and hope seems gone
You’re the rock I rest upon
When waters rise and I can’t breathe
You’re the love that rescues me Out of the darkness I lift up my eyes
Unto the hills I feel my faith rise
Maker of heaven, giver of life
You are my strength my song in the night
My refuge my shelter
Now and forevermore
My help comes from the Lord
When I’m broken scarred by sin
Death gives way to life again
When I suffer when I doubt
In you I’m free in you I’m found
Out of the darkness I lift up my eyes
Unto the hills I feel my faith rise
Maker of heaven, giver of life
You are my strength my song in the night
My refuge my shelter
Now and forevermore
My help comes from the Lord
Maker of heaven, giver of life
You are my strength
You’re my refuge
Now and forevermore…

My Help Comes From The Lord (traducción)

Cuando vienen las penas y la esperanza parece haberse ido
Eres la roca sobre la que descanso
Cuando las aguas suben y no puedo respirar
Eres el amor que me rescata De la oscuridad alzo mis ojos
Hasta las colinas siento que mi fe se eleva
Hacedor del cielo, dador de vida
Eres mi fuerza mi canto en la noche
mi refugio mi refugio
Ahora y para siempre
Mi ayuda viene del Señor
Cuando estoy roto marcado por el pecado
La muerte da paso a la vida de nuevo
Cuando sufro cuando dudo
En ti soy libre en ti me encuentro
De la oscuridad levanto mis ojos
Hasta las colinas siento que mi fe se eleva
Hacedor del cielo, dador de vida
Eres mi fuerza mi canto en la noche
mi refugio mi refugio
Ahora y para siempre
Mi ayuda viene del Señor
Hacedor del cielo, dador de vida
Eres mi fuerza
eres mi refugio
Ahora y para siempre…