Traducción de la letra de la canción That's the Way (I Like It) - The Musicmakers, Gerry

That's the Way (I Like It) (original)

My heart is beating
I really don’t have a reason
I like to see them
I’m sick of feeling
This way all the time
Alone
I got emotion
Like the ocean
I just need to know
Where to divide them
Cause sometimes
I just get
Overwhelmed
But I know
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
I said I’m sorry
That’s the way life goes
The way life really goes
I said I’m sorry
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
I said I’m sorry
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
Yeah
The … coco
It’s getting thinner
But keep it …
We still got one
Now keep it going
Going strong
I got some mention
For all of you
Who don’t pay attention
Now it’s a statement
Now we’re a nation
A … nation
Alone
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
I said I’m sorry
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
I said I’m sorry love
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
I said I’m sorry
That’s the way life goes
The way life really goes
Honolulu it makes me see
I never thought that I would say it
But when I drive right past the city
It breaks my heart
And I feel oh
But I know I’m not the only one
I’m with the moon and the stars and the sun yeah
And mother nature she sets me free
Who’s coming?
Who’s coming with me?
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
I said I’m sorry
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
Breaking my heart
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
I said I’m sorry
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
My heart is on fire
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
I said I’m sorry love
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
You 're making history now
That’s the way life goes
That’s the way life really goes
I said I’m sorry
That’s the way life goes
The way life really goes
Yeah
That’s the way
That’s the way
I’m going crazy right now
That’s the way
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah

(traducción)

Mi corazon esta latiendo
Realmente no tengo una razón
me gusta verlos
Estoy harto de sentir
De esta manera todo el tiempo
Solo
tengo emocion
como el océano
Solo necesito saber
Dónde dividirlos
Porque a veces
acabo de recibir
Abrumada
Pero yo sé
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Dije que lo siento
Así es la vida
La forma en que la vida realmente va
Dije que lo siento
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Dije que lo siento
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
sí
El... coco
se esta haciendo mas delgado
Pero mantenlo…
Todavía tenemos uno
Ahora sigue así
va fuerte
Recibí alguna mención
Para todos ustedes
Quien no presta atencion
Ahora es una declaración
Ahora somos una nación
Una nación
Solo
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Dije que lo siento
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Dije que lo siento amor
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Dije que lo siento
Así es la vida
La forma en que la vida realmente va
Honolulu me hace ver
Nunca pensé que lo diría
Pero cuando conduzco justo pasando la ciudad
Me rompe el corazón
Y me siento oh
Pero sé que no soy el único
Estoy con la luna y las estrellas y el sol, sí
Y la madre naturaleza me libera
¿Quién esta viniendo?
¿Quien viene conmigo?
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Dije que lo siento
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Rompiendo mi corazón
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Dije que lo siento
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Mi corazón está en llamas
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Dije que lo siento amor
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Estás haciendo historia ahora
Así es la vida
Esa es la forma en que la vida realmente va
Dije que lo siento
Así es la vida
La forma en que la vida realmente va
sí
Esa es la manera
Esa es la manera
me estoy volviendo loco ahora mismo
Esa es la manera
sí
sí
sí
sí