Traducción de la letra de la canción Don't Go My Darlin' - The National Parks

Don't Go My Darlin' (original)

What is troubling you, my dear?
You spend your days
Wondering what’s on the other side
Oh, how I wish you could stay
You’re packing bags
And I’ve cried too much for now
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
Let me tell you what I see
Through the window frame
Darling, you know you’re my everything
Oh where, oh where is your faith?
Well, my bags are packed
And my dear, I’m leaving town
Just don’t say
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
And I beg
And I plead
And I cry
On my knees
And you say
Don’t go, don’t go (And you say)
Don’t go, don’t go (And you say)
Don’t go, don’t go (And you say)
Don’t go, don’t go (And you say)
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life

(traducción)

¿Qué te preocupa, querida?
pasas tus dias
Preguntándome qué hay al otro lado
Oh, cómo desearía que pudieras quedarte
estas haciendo maletas
Y he llorado demasiado por ahora
No te vayas, cariño, no me dejes atrás
Si te preocupa morir, no te preocupa la vida
No te vayas, cariño, no me dejes atrás
Si te preocupa morir, no te preocupa la vida
Déjame decirte lo que veo
A través del marco de la ventana
Cariño, sabes que eres mi todo
Oh, ¿dónde, oh, dónde está tu fe?
Bueno, mis maletas están empacadas
Y querida, me voy de la ciudad
simplemente no digas
No te vayas, cariño, no me dejes atrás
Si te preocupa morir, no te preocupa la vida
No te vayas, cariño, no me dejes atrás
Si te preocupa morir, no te preocupa la vida
y te lo ruego
y suplico
y lloro
En mis rodillas
Y dices
No te vayas, no te vayas (Y tú dices)
No te vayas, no te vayas (Y tú dices)
No te vayas, no te vayas (Y tú dices)
No te vayas, no te vayas (Y tú dices)
No te vayas, cariño, no me dejes atrás
Si te preocupa morir, no te preocupa la vida
No te vayas, cariño, no me dejes atrás
Si te preocupa morir, no te preocupa la vida
Si te preocupa morir, no te preocupa la vida