Traducción de la letra de la canción Black Marble House - The Necromancers

Black Marble House (original)

Going to wake the black souls decade
Thunder and light spreading doom shade
I wake up at night, feeling it there
Brought to the knees by its dark tortured glare
Keep eyes open, watch over my door
Its umbra is swelling, as it crawls on my floor
The demons are amused, I’m abandoned by gods
The devil is there, in the black marble house
Black marble house
Yeah
Black marble house
Black marble house
For years it has haunted my mind and soul
All of these raptures have taken their toll
Don’t know if the walls, protect or trap me
This house is my own hanging tree
The only way out now is six feet of rope
But is it all worth me giving up hope
I’m not insane, oh yes, that much I know
I just can’t forget, that black marble house
Black marble house
Going down to the house
And enter quick
Black fire have to be douse
Got the devil’s trick
Inside, I saw a man
Ravaged by time
Wearing my face, he smiled
Waiting to die

Black Marble House (traducción)

Voy a despertar la década de las almas negras
El trueno y la luz se extienden a la sombra de la perdición
Me despierto por la noche, sintiéndolo allí
Llevado de rodillas por su oscuro resplandor torturado
Mantén los ojos abiertos, vigila mi puerta
Su umbra se está hinchando, mientras se arrastra en mi piso
Los demonios se divierten, estoy abandonado por los dioses
El diablo está ahí, en la casa de mármol negro
casa de mármol negro
sí
casa de mármol negro
casa de mármol negro
Durante años ha perseguido mi mente y mi alma
Todos estos éxtasis han cobrado su precio
No sé si las paredes me protegen o me atrapan
Esta casa es mi propio árbol colgante
La única salida ahora es seis pies de cuerda
Pero ¿vale la pena perder la esperanza?
No estoy loco, oh sí, eso lo sé
No puedo olvidar, esa casa de mármol negro
casa de mármol negro
Bajando a la casa
y entra rapido
El fuego negro tiene que ser apagado
Tengo el truco del diablo
Adentro, vi a un hombre
Devastado por el tiempo
Vistiendo mi rostro, sonrió
esperando a morir