| You're Movin' Much Too Fast (original) | You're Movin' Much Too Fast (traducción) |
|---|---|
| You’re movin' too fast, I can plainly see | Te estás moviendo demasiado rápido, puedo ver claramente |
| You say that I’m too slow, and you’re always avoiding me | Dices que soy demasiado lento, y siempre me estás evitando. |
| But you know that I love you so | Pero sabes que te amo tanto |
| But I’m willing to bet you if you don’t slow down | Pero estoy dispuesto a apostarte si no disminuyes la velocidad |
| The crosstown traffic’s gonna get you | El tráfico que cruza la ciudad te atrapará |
| Slow down, you’re moving much too fast | Reduzca la velocidad, se está moviendo demasiado rápido |
| Slow down, don’t you know you just can’t last? | Reduzca la velocidad, ¿no sabe que simplemente no puede durar? |
| Slow down, slow down, slow down, yeah | Más despacio, más despacio, más despacio, sí |
| I know you’re young and you’re takin' your time | Sé que eres joven y te estás tomando tu tiempo |
| But you gonna meet a player soon and he’s gonna blow your mind | Pero pronto conocerás a un jugador y te dejará boquiabierto. |
| Right now, I know you just can’t see | En este momento, sé que simplemente no puedes ver |
| But you’re movin' like a restless wind | Pero te estás moviendo como un viento inquieto |
| What are your future plans gonna be, now? | ¿Cuáles serán tus planes futuros, ahora? |
| Slow down, you’re moving much too fast | Reduzca la velocidad, se está moviendo demasiado rápido |
| Slow down, don’t you know you just can’t last? | Reduzca la velocidad, ¿no sabe que simplemente no puede durar? |
| Slow down, ooh, slow down, slow down, yeah | Reduzca la velocidad, oh, reduzca la velocidad, reduzca la velocidad, sí |
| You’ve got to slow down, baby | Tienes que reducir la velocidad, bebé |
| Aw, yes you do, now, yeah | Aw, sí lo haces, ahora, sí |
| Hey you, I love you, girl | Hey tú, te amo, niña |
| But I don’t wanna see you get hurt | Pero no quiero verte lastimado |
| That’s why I’m gon' tell you, one more time | Por eso te lo voy a decir una vez más |
| Slow down, you’re moving much too fast | Reduzca la velocidad, se está moviendo demasiado rápido |
| Slow down, don’t you know you just can’t last? | Reduzca la velocidad, ¿no sabe que simplemente no puede durar? |
| Slow down, baby, now I know you’re doin' it now | Reduzca la velocidad, cariño, ahora sé que lo estás haciendo ahora |
| Yeah, slow down, baby, and listen to my heart right, right now | Sí, despacio, nena, y escucha mi corazón bien, ahora mismo |
| Slow down, baby, so you’re gotta movin' | Reduzca la velocidad, bebé, así que tienes que moverte |
| Slow down, baby | Despacio bebé |
Traducción de la letra de la canción You're Movin' Much Too Fast - The Nightingales
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción You're Movin' Much Too Fast de -The Nightingales
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:29.09.1993
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1993 |