Traducción de la letra de la canción Gotta Pull Myself Together (Rerecorded) - The Nolans

Gotta Pull Myself Together (Rerecorded) (original)

Now that I know
Why did I doubt you
I let you go Now I’m without you
Thought It was cool
Imagination
I was the fool
Fell to temptation
But you won’t see me cry
Cause it’s no good
Since you said goodbye
And now honey I gotta stop
Gotta start pickin up Gotta pull myself together
Honey I’m breakin up Now that we ain’t makin up Just gottaa pull myself together
I was so sure
It wouldn’t upset me So I closed the door
Why did you let me I lost control
Out for sensation
I’m in the cold

(traducción)

Ahora que lo sé
¿Por qué dudé de ti?
te dejo ir ahora estoy sin ti
Pensé que era genial
Imaginación
yo era el tonto
Cayó en la tentación
Pero no me verás llorar
Porque no es bueno
Desde que dijiste adios
Y ahora, cariño, tengo que parar
Tengo que empezar a recoger Tengo que recuperarme
Cariño, me estoy separando Ahora que no nos estamos arreglando Solo tengo que recuperarme
estaba tan seguro
No me molestaría Así que cerré la puerta
Por qué me dejaste perdí el control
Fuera de la sensación
estoy en el frio