| I can’t forget the way we danced
| No puedo olvidar la forma en que bailamos
|
| We found romance the way we danced
| Encontramos romance en la forma en que bailamos
|
| The music played and never stopped
| La música sonaba y nunca se detenía
|
| When we were at the record hop
| Cuando estábamos en el salto récord
|
| We did the limbo beneath the moon
| Hicimos el limbo bajo la luna
|
| And I loop-de-looped with you
| Y yo loop-de-loop contigo
|
| We tried the slop and the bird
| Probamos la bazofia y el pájaro
|
| To every new song we heard
| A cada canción nueva que escuchamos
|
| We had a dancing holiday
| Tuvimos unas vacaciones de baile
|
| We had a dancing holiday
| Tuvimos unas vacaciones de baile
|
| We had a dancing holiday
| Tuvimos unas vacaciones de baile
|
| We danced our heart away
| Bailamos nuestro corazón lejos
|
| Musical interlude
| Interludio musical
|
| Dancing holiday
| fiesta de baile
|
| Dancing holiday
| fiesta de baile
|
| Dancing holiday
| fiesta de baile
|
| We danced our heart away
| Bailamos nuestro corazón lejos
|
| I can’t forget the way we danced
| No puedo olvidar la forma en que bailamos
|
| We found romance the way we danced
| Encontramos romance en la forma en que bailamos
|
| Well Slim and Jim tried to cut in
| Bueno, Slim y Jim intentaron interrumpir
|
| But you were mine and not with them
| Pero eras mía y no con ellos
|
| The records spinned round and round
| Los récords dieron vueltas y vueltas
|
| We tried the mash and then the bounce
| Probamos el puré y luego el rebote
|
| And when they played the real soul twist
| Y cuando tocaron el verdadero giro del alma
|
| The evening ended with a kiss
| La velada terminó con un beso.
|
| We had a dancing holiday
| Tuvimos unas vacaciones de baile
|
| We had a dancing holiday
| Tuvimos unas vacaciones de baile
|
| We had a dancing holiday
| Tuvimos unas vacaciones de baile
|
| We danced our heart away
| Bailamos nuestro corazón lejos
|
| I can’t forget the way we danced
| No puedo olvidar la forma en que bailamos
|
| We found romance the way we danced
| Encontramos romance en la forma en que bailamos
|
| The music played and never stopped
| La música sonaba y nunca se detenía
|
| When we were at the record hop | Cuando estábamos en el salto récord |