Traducción de la letra de la canción Peanut Butter - The Olympics

Peanut Butter (original)

There’s a food goin' around
That’s a sticky, sticky, goo
(Peanut, peanut butter)
A-well, it tastes real good
But it’s so hard to chew
(Peanut, peanut butter)
All my friends tell me
That they dig it the mo-ho-ost
(Peanut, peanut butter)
Early in the morning
When they spread it on to-oh-oast
(Peanut, peanut butter)
I like peanut butter
Creamy, peanut butter,
Chunky, peanut butter, too
'Come on now, take a lesson, now!'
(Peanut, peanut butter)
'Open up your jaw, now!'
(Peanut, peanut butter)
'Spread it on your cracker, now!'
(Peanut, peanut butter)
'Stop, now'
(Peanut, peanut butter)
I like peanut butter
Creamy, peanut butter,
Chunky, peanut butter, too
We-eee-ell
I went to a dinner
And-a what did they e-e-eat?
(Peanut, peanut butter)
A-well, I took a big bite
And it stuck to my te-e-eeth
(Peanut, peanut butter)
Now, ev’rybody looks
A-like they’ve got the mumps
(He loves peanut butter)
Eat his peanut butter
In-a great big hunk
(He loves peanut butter)
I like peanut butter
Creamy, peanut butter
Chunky, peanut butter, too
I like peanut butter
Creamy, peanut butter
Chunky, peanut butter, too.

(traducción)

Hay una comida dando vueltas
Eso es pegajoso, pegajoso, goo
(Maní, mantequilla de maní)
B-bueno, sabe muy bien
Pero es tan difícil de masticar
(Maní, mantequilla de maní)
Todos mis amigos me dicen
Que les cague el mo-ho-ost
(Maní, mantequilla de maní)
Temprano en la mañana
Cuando lo esparcen en to-oh-oast
(Maní, mantequilla de maní)
me gusta la mantequilla de maní
Cremoso, mantequilla de maní,
Chunky, mantequilla de maní, también
'¡Vamos, toma una lección, ahora!'
(Maní, mantequilla de maní)
¡Abre la mandíbula, ahora!
(Maní, mantequilla de maní)
¡Extiéndelo en tu galleta, ahora!
(Maní, mantequilla de maní)
'Parar ahora'
(Maní, mantequilla de maní)
me gusta la mantequilla de maní
Cremoso, mantequilla de maní,
Chunky, mantequilla de maní, también
we-eee-ell
fui a una cena
Y-a ¿qué e-e-comieron?
(Maní, mantequilla de maní)
B-bueno, le di un gran mordisco
Y se quedó pegado a mi te-e-eeth
(Maní, mantequilla de maní)
Ahora, todo el mundo mira
A-como si tuvieran paperas
(Le encanta la mantequilla de maní)
Come su mantequilla de maní
En un gran trozo grande
(Le encanta la mantequilla de maní)
me gusta la mantequilla de maní
Mantequilla de maní cremosa
Chunky, mantequilla de maní, también
me gusta la mantequilla de maní
Mantequilla de maní cremosa
Chunky, mantequilla de maní, también.