Traducción de la letra de la canción Take Me To The Basement - The Opus

Take Me To The Basement (original)

Take me to the basement
Let me count the holes in your foundation
Ancient ridicule system alert, kissing my lurk
The perch of rare grimace on iron mask
I remember science class
If chemistry could silence the lions laugh I’d be fine
(I fail to) Meddlin' up
Adrenaline trades the leaves that walk the plank
Before the crimson struck a match this season
Meridian carpal will jolt your logic
When the burn earned its self normalcy for 20 plus
Run amok or sink;
swim’s not an option
She applied the lipstick slow
Slow enough for me to bask in
Fast enough for me to wish it lasted
Past my alarms cackling
The front line of its mystiques, geeked off my proposals
Bargains for the ogres who prefer the roller coasters
(I prefer the roller coasters)
Well that’ll sip the blood of merry men
That’ll grace holiday carols where the 'merry' ends
Spiral past the auto craft, exhale into vinyl raft
And pirate your local rain puddle torturous
Try to shake pilot fish off your dorsal fins
Lets dive through the archives, Xanax on frantic planet
Stamp it with a notable brand to reap the profit
See I don’t know hell but I’ve read about it often
Sounds like a dope concept gone wrong
(Note to caution)
Take me to the basement
Lets zoom into that war pig sensation
Take me to the basement
Lets disassemble the core’s rotation
Sayin', if you choose to build it you’ll die by the tools you build with
So make some noise for all your predecessors reppin' sturdy grill-age
Take me to the basement
Lets deny the nervous room to pace in
Take me to the basement
Lets review the hearts ramifications
Sayin', if you choose to build or you’ll die by the tools you build with
So make some noise for all your predecessors reppin' sturdy grill-age
Take me to the basement
Lets remove the costume you escaped in
Hold up your legacies, I’ll tell you which one’s my favorite
Hold up your alacritive innocence
I’ll teach you about the perks of patience in seminar format.
(What?)
I’ve worn that hat for seven years
That’s why it’s discolored, ragged and shitty
I ain’t about to toss it when its been through all these dream wars with me
I’m an undercover prophet, thrift shop garb
I’d rather starve then sit inside this gridlock until it parts
This tailor-made routinē ain’t suitin' me
It’s tight around my neck like 13 loops, rafter, an apple box
Heartless harvest of mine, I’m tired of pissin' benediction
Maybe it ain’t healthy, but sometimes I’d rather burn then let you help me
It’s getting brisk, brick as fuck
My skin ain’t thick enough, these icicles ain’t civil
How many freezer burn victims can one society on tilt manufacture prior to
higher being intervening just to release last laughter
And every tree trunk’s made of third rails with tourniquet branches
And I learned to walk with an anchor in my back pocket
And man, I read palms during even the most brief handshakes
And man I ain’t alive to pull the weeds around the spotlit
Well I’m wallowin', followin' my little lost princess to the promised land
Hollerin' my potent slogan, hell, if Nostradamus can
Conquering these open roads with throttle pin to floor
Cause I’mma win right after I finish these chores
Take me to the basement
Lets zoom into that war pig sensation
Take me to the basement
Lets disassemble the core’s rotation
Sayin', if you choose to build it, you’ll die by the tools you build with
So make some noise for all your predecessors reppin' sturdy grill-age
Take me to the basement
Lets deny the nervous rooms of pacin'
Take me to the basement
Lets review the heart’s ramifications
I’m sayin', if you choose to build or you’ll die by the tools you build with
So make some noise for all your predecessors reppin' sturdy grill-age
Take me to the basement…
«I think the greatest harm done the human race has been done by the poets.»
«Well, poets are dull boys, most of them, but not a lot are especially fiendish.
«They keep filling people’s heads with delusions about… love.»

(traducción)

Llévame al sótano
Déjame contar los agujeros en tu base
Alerta del sistema de ridículo antiguo, besando mi acecho
La percha de la rara mueca en la máscara de hierro
recuerdo la clase de ciencias
Si la química pudiera silenciar la risa de los leones, estaría bien
(No puedo) entrometerme
La adrenalina cambia las hojas que caminan por el tablón
Antes de que el carmesí golpeara un partido esta temporada
El meridiano carpiano sacudirá tu lógica
Cuando la quemadura ganó su propia normalidad por más de 20
Enloquecer o hundirse;
nadar no es una opción
Ella aplicó el lápiz labial lento
Lo suficientemente lento para mí para disfrutar
Lo suficientemente rápido como para desear que durara
Más allá de mis alarmas cacareando
La primera línea de sus místicas, geek de mis propuestas
Chollos para los ogros que prefieren las montañas rusas
(Prefiero las montañas rusas)
Bueno, eso beberá la sangre de los hombres alegres
Eso adornará los villancicos navideños donde termina el 'feliz'
Espira más allá de la embarcación automática, exhala en la balsa de vinilo
Y piratea tu charco de lluvia local tortuoso
Intenta sacudir al pez piloto de tus aletas dorsales
Sumerjámonos en los archivos, Xanax en un planeta frenético
Estampelo con una marca notable para cosechar las ganancias
Mira, no conozco el infierno, pero he leído sobre eso a menudo.
Suena como un concepto de droga que salió mal
(Nota de precaución)
Llévame al sótano
Vamos a acercarnos a esa sensación de cerdo de guerra.
Llévame al sótano
Vamos a desmontar la rotación del núcleo.
Diciendo, si eliges construirlo, morirás por las herramientas con las que construyes
Así que haga algo de ruido para todos sus predecesores que representan la edad de la parrilla robusta
Llévame al sótano
Neguemos la habitación nerviosa para pasear
Llévame al sótano
Repasemos las ramificaciones de los corazones.
Diciendo, si eliges construir o morirás por las herramientas con las que construyes
Así que haga algo de ruido para todos sus predecesores que representan la edad de la parrilla robusta
Llévame al sótano
Quitémonos el disfraz con el que escapaste.
Levanta tus legados, te diré cuál es mi favorito
Sostén tu inocencia alacritiva
Te enseñaré las ventajas de la paciencia en formato de seminario.
(¿Qué?)
He usado ese sombrero durante siete años.
Por eso está descolorido, andrajoso y de mierda.
No voy a tirarlo cuando ha pasado por todas estas guerras de sueños conmigo
Soy un profeta encubierto, atuendo de tienda de segunda mano
Prefiero morirme de hambre que sentarme dentro de este embotellamiento hasta que se separe
Esta rutina hecha a medida no me conviene
Está apretado alrededor de mi cuello como 13 bucles, viga, una caja de manzanas
Cosecha mía sin corazón, estoy cansado de la bendición meando
Tal vez no sea saludable, pero a veces prefiero quemarme y dejar que me ayudes
Se está poniendo rápido, ladrillo como la mierda
Mi piel no es lo suficientemente gruesa, estos carámbanos no son civiles
¿Cuántas víctimas de quemaduras por congelación puede fabricar una sociedad antes de
ser más alto interviniendo solo para soltar la última risa
Y cada tronco de árbol está hecho de terceros rieles con ramas de torniquete
Y aprendí a caminar con un ancla en mi bolsillo trasero
Y hombre, leo las palmas incluso durante los apretones de manos más breves.
Y hombre, no estoy vivo para sacar las malas hierbas alrededor del foco
Bueno, me estoy revuelcando, siguiendo a mi pequeña princesa perdida a la tierra prometida
Gritando mi potente eslogan, diablos, si Nostradamus puede
Conquistando estos caminos abiertos con el acelerador en el piso
Porque voy a ganar justo después de terminar estas tareas
Llévame al sótano
Vamos a acercarnos a esa sensación de cerdo de guerra.
Llévame al sótano
Vamos a desmontar la rotación del núcleo.
Diciendo, si eliges construirlo, morirás por las herramientas con las que construyes
Así que haga algo de ruido para todos sus predecesores que representan la edad de la parrilla robusta
Llévame al sótano
Neguemos las habitaciones nerviosas de pacin'
Llévame al sótano
Repasemos las ramificaciones del corazón.
Estoy diciendo, si eliges construir o morirás por las herramientas con las que construyes
Así que haga algo de ruido para todos sus predecesores que representan la edad de la parrilla robusta
Llévame al sótano...
«Creo que el mayor daño que se le ha hecho al género humano lo han hecho los poetas.»
«Bueno, los poetas son chicos aburridos, la mayoría de ellos, pero no muchos son especialmente diabólicos.
«Siguen llenando la cabeza de la gente con delirios sobre… el amor».