Traducción de la letra de la canción Do Not Pretend - The Orioles

Do Not Pretend (original)

Do not pretend that you love me
Stop pretending you care
Do not pretend, it’s so hard to bare
You know that you have hurt me
In so many, many, many ways
Do not pretend, it’s so hard to bare
(Love is a hurting game)
My heart, my hearts bleeds with pain
(Please won’t you try to be true)
If not, one day your heart will bleed too
Do not pretend that you love me
Stop pretending you care
Do not pretend, it’s so hard to bare
(Love is a hurting game)
My heart, my heart bleeds with pain
(Please won’t you try to be true)
(If not, one day your heart will bleed too)
You never cared for me, dear
It’s so hard to see
Stop pretending, for now I know
You don’t love me
(Do not pretend)

Do Not Pretend (traducción)

No pretendas que me amas
Deja de fingir que te importa
No finjas, es tan difícil de desnudar
sabes que me has hecho daño
De tantas, muchas, muchas maneras
No finjas, es tan difícil de desnudar
(El amor es un juego de daño)
Mi corazón, mi corazón sangra de dolor
(Por favor, no intentes ser verdad)
Si no, un día tu corazón también sangrará.
No pretendas que me amas
Deja de fingir que te importa
No finjas, es tan difícil de desnudar
(El amor es un juego de daño)
Mi corazón, mi corazón sangra de dolor
(Por favor, no intentes ser verdad)
(Si no, un día tu corazón también sangrará)
Nunca te preocupaste por mí, querida
Es tan difícil de ver
Deja de fingir, por ahora lo sé
tu no me amas
(No pretendo)