Traducción de la letra de la canción Pressure - The Parlour Suite

Pressure (original)

Setting sun, when the pressure’s done
Gone and past, where the lines first met
Mark the time, setting to the west
Like an old
She swings it open wide
Waiting on the
And the light she drew for you
Make the pressure falling down on you
And she you in the eyes
And she’s taking up all your time
Make the pressure falling down on you
Gateway gleam, she’s picking at the seams
Neon lights shine the wounds a bright
Press them down, mark the golden time
Like an old photograph
She swings it open wide
Waiting on the
And the light she drew for you
Make the pressure falling down on you
And she you in the eyes
And she’s taking up all your time
Make the pressure falling down on you
Gateway gleam, she’s picking at the seams
Neon lights shine the wounds a bright
Press them down, mark the golden die
Like an old photograph
She swings it open wide
Waiting on the
And the light she drew for you
Make the pressure falling down on you
And she you in the eyes
And she’s taking up all your time
Make the pressure falling down on you
Pressure falling down on you
Pressure falling down on you
Pressure falling down on you

(traducción)

Sol poniente, cuando la presión haya terminado
Ido y pasado, donde las líneas se encontraron por primera vez
Marca la hora, poniéndote al oeste
como un viejo
Ella lo abre de par en par
esperando en el
Y la luz que dibujó para ti
Haz que la presión caiga sobre ti
Y ella en los ojos
Y ella está tomando todo tu tiempo
Haz que la presión caiga sobre ti
Gateway brilla, ella está recogiendo las costuras
Las luces de neón brillan en las heridas
Presiónalos hacia abajo, marca el tiempo dorado
Como una vieja fotografía
Ella lo abre de par en par
esperando en el
Y la luz que dibujó para ti
Haz que la presión caiga sobre ti
Y ella en los ojos
Y ella está tomando todo tu tiempo
Haz que la presión caiga sobre ti
Gateway brilla, ella está recogiendo las costuras
Las luces de neón brillan en las heridas
Presiónalos hacia abajo, marca el dado dorado
Como una vieja fotografía
Ella lo abre de par en par
esperando en el
Y la luz que dibujó para ti
Haz que la presión caiga sobre ti
Y ella en los ojos
Y ella está tomando todo tu tiempo
Haz que la presión caiga sobre ti
Presión cayendo sobre ti
Presión cayendo sobre ti
Presión cayendo sobre ti