Traducción de la letra de la canción La bella famiglia - The Plagues

La bella famiglia (original)

Erano proprio una bella famiglia
Popolarissimi in Radio e TV
Nonno trombone un po' brontolone
Babbo fagotto in panciotto e bamb?
Mamma trombetta figliola diletta
Di nonna tuba che russa laggi?
Quattro bambini sax e clarini
Disciplinati bene educati
Quando era festa
Dopo la Messa
Cantavano cos?:
Si si si la sol fa mi re
La musica?
qu?
Re re mi re si Cantate con me Mi mi fa sol re Con mamma e pap?
Mamma tuba pap?
Babbo fagotto una sera in salotto
Nonno trombone ubriaco trov?
E in un pistone gli diede un cazzotto
Che nonna tuba con lui si arrabbi?
La confusione man mano aumentava
Mamma trombetta impazzita grid?
Ma pi?
nessuno la rispettava
Mancava a tutti un venerd?
Anche i bambini sax e clarini
Gridavano cos?:
Si si si la sol fa mi re
La musica?
qu?
Re re mi re si Cantate con me Mi mi fa sol re Con mamma e pap?
Mamma tuba pap?

La bella famiglia (traducción)

Eran una familia muy agradable.
Muy popular en Radio y TV.
abuelo gruñón
¿Paquete de Papá Noel con chaleco y bambú?
Mamá pregona a su amada hija
¿Abuela arrullando roncando por ahí?
Cuatro niños saxo y clarinetes
Bien educado disciplinado
cuando era una fiesta
despues de la misa
Cantaban así:
si si si el sol fa mi re
¿La música?
qu?
Re re mi re si Cantar conmigo me hace sol re ¿Con mamá y papá?
Mamá coo papá?
Paquete de Papá Noel una noche en la sala de estar
¿Encontraron el trombón borracho del abuelo?
Y en un pistón le dio un puñetazo
¿Qué abuela arrullándose con él se enfada?
La confusión aumentó gradualmente.
¿Mamá trompeta loca lloró?
¿Pero más?
nadie la respetaba
¿Todos se perdieron un viernes?
Incluso los niños saxo y clarinetes
Lloraron así:
si si si el sol fa mi re
¿La música?
qu?
Re re mi re si Cantar conmigo me hace sol re ¿Con mamá y papá?
Mamá coo papá?