Traducción de la letra de la canción Heaven on Heart - The Platters

Heaven on Heart (original)

Heaven on earth, that’s what you’ve made for me since the day we met
Heaven on earth, it’s all been so thrilling, I never can forget, uh oh
Heaven on earth, alone with an angel, is living in dreams come true
Heaven on earth, I know that it happens only when I’m with you
Paradise seemed so far
Like a star it twinkled high above me
Now I’m wise
Paradise isn’t far at all when you’re around to love me, uh oh, love me
Oh, Heaven on earth, no need in waiting, waiting until I die
Heaven on earth, that’s what you’ve made, a heaven for you and I
A Heaven for you and I
(For you and I)

(traducción)

El cielo en la tierra, eso es lo que has hecho para mí desde el día que nos conocimos
El cielo en la tierra, todo ha sido tan emocionante, nunca podré olvidar, uh oh
El cielo en la tierra, solo con un ángel, es vivir en sueños hechos realidad
Cielo en la tierra, sé que sucede solo cuando estoy contigo
El paraíso parecía tan lejano
Como una estrella brillaba muy por encima de mí
ahora soy sabio
El paraíso no está lejos cuando estás cerca para amarme, oh, ámame
Oh, cielo en la tierra, no hay necesidad de esperar, esperar hasta que muera
El cielo en la tierra, eso es lo que has hecho, un cielo para ti y para mí
Un cielo para ti y para mí
(Para ti y para mí)