Traducción de la letra de la canción Rainbow on the River - The Platters

Rainbow on the River (original)

There’s a rainbow on the river
The skies are clearing
You’ll soon be hearing a heavenly song
All the day long
When there’s a rainbow on the river
The birds are mating
They’re busy dating each other above
Happy in love
Let’s you and I go sailing
Along the rippling stream
Holding hands together
Together we’ll dream
With a rainbow on the river
You get the feeling
Romance is stealing right out of the blue
And into your heart
Let’s you and I go sailing
Along the rippling stream
Holding hands together
Together we’ll dream
With a rainbow on the river
You get the feeling
Romance is stealing right out of the blue
And into your heart
Into your heart
You loving heart

(traducción)

Hay un arco iris en el río
Los cielos se están despejando
Pronto escucharás una canción celestial
todo el día
Cuando hay un arcoíris en el río
los pájaros se están apareando
Están ocupados saliendo juntos arriba
feliz en el amor
vamos tu y yo a navegar
A lo largo de la corriente ondulante
tomados de la mano juntos
Juntos soñaremos
Con un arco iris en el río
tienes la sensación
El romance se está robando de la nada
Y en tu corazón
vamos tu y yo a navegar
A lo largo de la corriente ondulante
tomados de la mano juntos
Juntos soñaremos
Con un arco iris en el río
tienes la sensación
El romance se está robando de la nada
Y en tu corazón
en tu corazón
tu corazón amoroso