Traducción de la letra de la canción He'll Be Back - The Players

He'll Be Back (original)

Don’t cry don’t you cry
No don’t you shed a tear
Though I know that you’re sad and blue
I believe girl that he loves you
and I know that he’s thinking of you too
but a letter has come (has come)
a letter has come
And now he must join
the boys in Vietnam
oohhh Vietnam
oohhh Vietnam
Oh he’ll be coming back with victory in his hand
and you’ll be proud that he is your man
No more lonely bowling alleys dawnin
No more lonely movies
No more lonely nights at home because he’ll be back with you
(he'll be back)
I know he’s coming back to you
(he'll be back)
oohh just be wait for your truth
(he'll be back)
Can you make it back alright
(he'll be back)
In with you every night
though a letter has come
(has come)
A letter has come
And now he must join
the boys in Vietnam

(traducción)

no llores no llores
No, no derrames una lágrima
Aunque sé que estás triste y triste
Yo creo niña que el te ama
y se que el tambien esta pensando en ti
pero ha llegado una carta (ha llegado)
ha llegado una carta
Y ahora debe unirse
los chicos en vietnam
oohhh vietnam
oohhh vietnam
Oh, volverá con la victoria en la mano
y estarás orgulloso de que él sea tu hombre
No más boleras solitarias al amanecer
No más películas solitarias
No más noches solitarias en casa porque él volverá contigo
(él estará de vuelta)
Sé que él va a volver a ti
(él estará de vuelta)
oohh solo espera tu verdad
(él estará de vuelta)
¿Puedes hacerlo bien?
(él estará de vuelta)
En contigo cada noche
aunque ha llegado una carta
(ha llegado)
Ha llegado una carta
Y ahora debe unirse
los chicos en vietnam