Traducción de la letra de la canción Billy Boy - The Ramsey Lewis Trio

Billy Boy (original)

Baby, don’t say no so quick
This ain’t about me tryin' to see how far that I can get
But I ain’t gonna lie, I wouldn’t mind
Just a little bit of you and I
Eye to eye, lips on lips, swayin' to the music
Real close, we could we both use a little
A let go kinda night
Baby, if you want a
Good time we can get on it
Take a shot or you can sip on it
Find a floor and we can dance on it, slow song it
Far as I can tell that finger ain’t got no ring on it
Come on baby, bring on it
It’s one of those stars fallin', love callin'
Get ya feelin' all right nights
Sounds good, don’t it, don’t it
Every little thing you got, you know that I want it, want it
Sounds pretty dang good now don’t it
Well, I just now seen that smile
And I bet it’s been a minute since you tapped into
Your wild and crazy side
So baby, let’s do this
Tonight, baby that moon looks
Just right, don’t fight it, if you want a
So baby, let’s get on it
You’re gonna love it, you can bet on it
Karaoke, we can microphone it
Whatever you want it

Billy Boy (traducción)

Cariño, no digas que no tan rápido
No se trata de que yo intente ver hasta dónde puedo llegar
Pero no voy a mentir, no me importaría
Solo un poco de tu y yo
Ojo a ojo, labios sobre labios, balanceándose con la música
Muy cerca, ambos podríamos usar un poco
Un déjate ir un poco de noche
Cariño, si quieres un
Buen momento podemos seguir adelante
Toma un trago o puedes sorberlo
Encuentra un piso y podemos bailar en él, canta lento
Por lo que sé, ese dedo no tiene anillo
Vamos bebé, tráelo
Es una de esas estrellas cayendo, me encanta llamar
Haz que te sientas bien por las noches
Suena bien, ¿no, no?
Cada pequeña cosa que tienes, sabes que lo quiero, lo quiero
Suena bastante bien ahora, ¿no?
Bueno, acabo de ver esa sonrisa.
Y apuesto a que ha pasado un minuto desde que te conectaste
Tu lado salvaje y loco
Así que cariño, hagamos esto
Esta noche, cariño, esa luna se ve
Justo, no luches, si quieres un
Así que bebé, vamos a hacerlo
Te va a encantar, puedes apostar por ello
Karaoke, podemos microfonearlo
lo que quieras