Traducción de la letra de la canción Hurricane Fighter Plane - The Red Crayola

Hurricane Fighter Plane (original)

Well I have in my pocket
A hurricane fighter plane
And it takes me where I want to go
It doesn’t matter whether or not it rains
It’s my hurricane fighter plane I love
And it takes me where I want to go
Through the sky above
Through the sky above
Through the clouds of love
Well there’s one thing my baby
That I must do for you
And it’s the only thing
That I know how to do
It’s my hurricane fighter plane
And its mine
And it takes us through the sky
All the time (x3)
Come fly with me
Anytime and anywhere
When we fly in my aeroplane
You won’t care
It’ll take us over mountains
And down in valleys so deep
And when the ride is over
You can go to sleep
You can go to sleep
In my arms you will be
On the shelf I have six buckets
And they’re all for you
Full of little things that we can do
You’ll be amused by my hurricane fighter plane
And after our ride through the sky
It won’t be the same
It’ll never be the same
Without the hurricane fighter plane

Hurricane Fighter Plane (traducción)

Bueno, tengo en mi bolsillo
Un avión de combate contra huracanes
Y me lleva a donde quiero ir
No importa si llueve o no
Es mi avión de combate contra huracanes lo que amo
Y me lleva a donde quiero ir
A través del cielo arriba
A través del cielo arriba
A través de las nubes del amor
Bueno, hay una cosa mi bebé
Que debo hacer por ti
Y es lo único
Que yo se hacer
Es mi avión de combate contra huracanes.
Y es mio
Y nos lleva por el cielo
Todo el tiempo (x3)
Ven y vuela conmigo
En cualquier momento y en cualquier lugar
Cuando volamos en mi avión
no te importará
Nos llevará a través de las montañas
Y abajo en valles tan profundos
Y cuando el viaje termine
Puedes ir a dormir
Puedes ir a dormir
En mis brazos estarás
En el estante tengo seis baldes
Y son todos para ti
Lleno de pequeñas cosas que podemos hacer
Te divertirás con mi avión de combate contra huracanes
Y después de nuestro paseo por el cielo
No sera lo mismo
Nunca será lo mismo
Sin el avión de combate contra huracanes