Traducción de la letra de la canción Only Teardrops Fall - The Rides

Only Teardrops Fall (original)

Distant dreams, wayward scheme
Thousand years ago
Bird in hand that flew away
Why did I let her go?
Tried to write a melody
The pen was in my hand
Couldn’t find my guitar
The players in the band
Only get through yesterday
And I could climb back over the wall
But these memories keep haunting me
Only teardrops fall
Did I know you?
Did we kiss?
Did we try and barely miss?
I always wondered what was it
Got lost in a midnight mist
I will never understand
But I know for sure
Make a deal with the devil himself
If he has the cure
Only get through yesterday
And I could climb back over the wall
But these memories keep haunting me
Only teardrops fall
Only get through yesterday
And I could climb back over the wall
Memories keep haunting me
Only teardrops fall

(traducción)

Sueños distantes, esquema descarriado
hace mil años
Pájaro en mano que se fue volando
¿Por qué la dejé ir?
Intenté escribir una melodía
La pluma estaba en mi mano
No pude encontrar mi guitarra
Los jugadores de la banda
Solo pasar ayer
Y podría volver a trepar por la pared
Pero estos recuerdos siguen persiguiéndome
solo caen lagrimas
¿Te conocí?
¿Nos besamos?
¿Lo intentamos y apenas fallamos?
Siempre me pregunté qué era
Me perdí en una niebla de medianoche
nunca entenderé
Pero estoy seguro
Haz un trato con el mismo diablo
Si tiene la cura
Solo pasar ayer
Y podría volver a trepar por la pared
Pero estos recuerdos siguen persiguiéndome
solo caen lagrimas
Solo pasar ayer
Y podría volver a trepar por la pared
Los recuerdos siguen persiguiéndome
solo caen lagrimas