Traducción de la letra de la canción Old Souls -

Old Souls (original)

Bare feet on a stool
Neck attached to the ceiling
By a length of rope
His last words read
A debt too great to pay
I must end myself
A shadow enters
All dressed for business
He whispers a last word
In the noosed man’s ear
The soul flies, the reaper jar
The marksman returns for his bullet back
You’ll sell your body to get this soul back
Value in submission
It ends in the minute when they
Forgot their own name
Living his life caught in a forgotten dream
Standing there mouthing silent pointless…
He walks ill at ease
Through the dregs of the city
Man with a mask made of skull
The reaper’s enemy
To not let them go
He lost his name to the bottom of the oceans
Unpayable debt
Echoes of life
His soul flies, the reaper jar
Where the water meets the sky
With the moon submerged
Here is where we’ll sell them
In dead of night
Echoes of life contained within a jar
The rarest matter in creation
Traded and sold

(traducción)

Pies descalzos en un taburete
Cuello pegado al techo
Por un trozo de cuerda
Sus últimas palabras leídas
Una deuda demasiado grande para pagar
Debo acabar conmigo mismo
entra una sombra
Todos vestidos para el negocio
Él susurra una última palabra
En el oído del hombre con la soga
El alma vuela, el tarro segador
El tirador vuelve por su balazo
Venderás tu cuerpo para recuperar esta alma
Valor en el envío
Termina en el minuto en que
Olvidó su propio nombre
Viviendo su vida atrapado en un sueño olvidado
De pie allí hablando en silencio sin sentido...
camina intranquilo
A través de las heces de la ciudad
Hombre con una máscara hecha de calavera
El enemigo del segador
Para no dejarlos ir
Perdió su nombre en el fondo de los océanos
deuda impagable
Ecos de la vida
Su alma vuela, el tarro del segador
Donde el agua se encuentra con el cielo
Con la luna sumergida
Aquí es donde los venderemos
En la oscuridad de la noche
Ecos de vida contenidos dentro de un frasco
La materia más rara en la creación
Comerciado y vendido