Traducción de la letra de la canción Did You Ever Look So Nice - The Samples

Did You Ever Look So Nice (original)

We were children in our places
With the world beneath our feet
And growing up was on our faces
I remember yours so sweet
Did you ever look so nice
Every turn became our future
There for us to make our bet
That the longer I remember
You’re the hardest to forget
Did you ever look so nice
And if we make it thru
These changes
To find that nothing was in stone
But the glance of our exchanges
Did they ever look so nice
Did you ever look so nice

(traducción)

Éramos niños en nuestros lugares
Con el mundo bajo nuestros pies
Y crecer estaba en nuestras caras
recuerdo el tuyo tan dulce
¿Alguna vez te viste tan bien?
Cada giro se convirtió en nuestro futuro
Ahí para que hagamos nuestra apuesta
que cuanto más recuerdo
Eres el más difícil de olvidar
¿Alguna vez te viste tan bien?
Y si lo logramos
Estos cambios
Para encontrar que nada estaba en piedra
Pero la mirada de nuestros intercambios
¿Alguna vez se vieron tan bien?
¿Alguna vez te viste tan bien?