Traducción de la letra de la canción Prehistoric Bird - The Samples

Prehistoric Bird (original)

Prehistoric bird
Headed for the ocean
Can I catch a ride
From my view it looks so fun
Got to pay our dues
Before we hit the coastline
Just a ball of blue
Somewhere in the sunshine
The cities down below
I see New York shine like a fire
The sparks must be their headlights
And the bridges take them higher
We proved it once again
When we trusted in a feeling
But did we ever doubt
That the highest was the ceiling
The arctic was the first stop
Since then I’ve lost the feeling
By taking what I was given
And changing it to stealing
The bird gave up as I did
In this ever coldest weather
Hold the flight and spend the night
And keep warm between my feathers
Prehistoric bird
Headed for the ocean
Can I catch a ride
From my view it looks so fun
Got to pay our dues
Before we hit the coastline
Just a ball of blue
Somewhere in the sunshine
Just a ball of blue
Somewhere in the sunshine
Just a ball of blue
Somewhere in the sunshine
Etc

Prehistoric Bird (traducción)

pájaro prehistórico
Dirigido al océano
¿Puedo tomar un paseo?
Desde mi punto de vista se ve tan divertido
Tengo que pagar nuestras cuotas
Antes de llegar a la costa
Solo una bola de azul
En algún lugar bajo el sol
Las ciudades de abajo
Veo a Nueva York brillar como un fuego
Las chispas deben ser sus faros
Y los puentes los llevan más alto
Lo demostramos una vez más
Cuando confiamos en un sentimiento
Pero alguna vez dudamos
Que lo más alto era el techo
El Ártico fue la primera parada.
Desde entonces he perdido el sentimiento
Tomando lo que me dieron
Y cambiándolo a robar
El pájaro se rindió como yo
En este clima cada vez más frío
Aguanta el vuelo y pasa la noche
Y mantener el calor entre mis plumas
pájaro prehistórico
Dirigido al océano
¿Puedo tomar un paseo?
Desde mi punto de vista se ve tan divertido
Tengo que pagar nuestras cuotas
Antes de llegar a la costa
Solo una bola de azul
En algún lugar bajo el sol
Solo una bola de azul
En algún lugar bajo el sol
Solo una bola de azul
En algún lugar bajo el sol
Etc