Traducción de la letra de la canción The Tree Outside - The Samples

The Tree Outside (original)

Somewhere in the sky it’s harvest time
Looking at the things I’ve left behind
Crow is singing in the reckled (sp?) light
In the back of his mind something’s right
Whisper in my ear, tell me this
That the branch is getting thin
I can see the stop just up one more mile
It’s coming 'round the bend
Leaves are crunching underneath the feet
Cold is on the face, red with heat
Bring yourself inside, face the fire
Cold is out there now, frozen wire
See you standing here on the bay
Wind blows your hair, your eyes they’re glazed
And I thought I could come down
Stare into the water, see your face again
Or I could climb the tree outside your house

The Tree Outside (traducción)

En algún lugar del cielo es tiempo de cosecha
Mirando las cosas que he dejado atrás
El cuervo está cantando en la luz temeraria (¿sp?)
En el fondo de su mente algo está bien
susúrrame al oído, dime esto
Que la rama se esta adelgazando
Puedo ver la parada solo una milla más
Viene a la vuelta de la esquina
Las hojas crujen debajo de los pies
El frío está en la cara, roja con calor
Llévate adentro, enfrenta el fuego
El frío está ahí afuera ahora, alambre congelado
Nos vemos parados aquí en la bahía
El viento sopla tu cabello, tus ojos están vidriosos
Y pensé que podría bajar
Mirar fijamente al agua, ver tu cara otra vez
O podría trepar al árbol fuera de tu casa