| Each time you hurt me and desert me
| Cada vez que me lastimas y me abandonas
|
| You swear you’ll never do it again
| Juras que nunca lo volverás a hacer
|
| Oh each time I catch you lyin' I start cryin'
| Oh, cada vez que te pillo mintiendo, empiezo a llorar
|
| You say 'It's the last time' and then
| Dices 'Es la última vez' y luego
|
| Oh you say oh baby, everything’s gonna be fine
| Oh, dices, oh, cariño, todo va a estar bien
|
| And like a fool I keep forgivin' you each time
| Y como un tonto sigo perdonándote cada vez
|
| Each time I say I’ll leave you, never see you
| Cada vez que digo que te dejaré, nunca te veré
|
| You tell me you’ll make it all up to me
| Dime que lo harás todo por mí
|
| Oh each time you say let’s try it just once more
| Oh, cada vez que dices, intentémoslo, solo una vez más
|
| 'Cause I’m all you’re livin' for, you’ll change, I’ll see
| Porque soy todo por lo que estás viviendo, cambiarás, ya veré
|
| Then you call me baby, everything’s gonna be fine
| Entonces me llamas bebé, todo va a estar bien
|
| Then like a fool I keep forgivin' you each time
| Entonces, como un tonto, sigo perdonándote cada vez
|
| Wish that I felt just like I did before
| Ojalá me sintiera como antes
|
| There was a time I could walk out the door
| Hubo un tiempo en que podía salir por la puerta
|
| But I can’t go now though I know it’s wrong
| Pero no puedo ir ahora aunque sé que está mal
|
| 'Cause good or bad it’s with you I belong
| Porque bueno o malo es contigo pertenezco
|
| Then you say oh baby, everything’s gonna be fine
| Entonces dices oh bebé, todo va a estar bien
|
| No matter what you do, I keep forgivin' you
| No importa lo que hagas, te sigo perdonando
|
| Each time, each time, each time, each time | Cada vez, cada vez, cada vez, cada vez |