Traducción de la letra de la canción Happy Lies - The Shorts

Happy Lies (original)

Don’t wanna hear this fake new story
They’re searching for other blaze of glory
I’m the girl off the line
I’ve never been the one who feign joy
I never wanted to play it cool
Your outspoken way turns me on and
I’m glad that I have found you
In my heart
Feelings burning high
Skins start to crawl
you make me feel alive
Taste me, love me, kiss me baby
let’s go crazy all night long
All my skin is burning high
It’s hard to feel like home at this times
We find it hard to cut the strings
You make me feel so cozy in your arms
Make me forget everything
I’ve never been the one who feign joy
I never wanted to play it cool
I never meant to be aseptic
I never meant to be good
In my heart
Feelings burning high
Skins start to crawl
you make me feel alive
Taste me, love me, kiss me baby
lets go crazy all night long
Oh, my skin’s burning high
Viagem
Finalização
Oh, my skin’s burning high…

(traducción)

No quiero escuchar esta nueva historia falsa
Están buscando otro resplandor de gloria
Soy la chica fuera de línea
Nunca he sido el que finge alegría
Nunca quise jugarlo bien
Tu manera franca me excita y
Me alegro de haberte encontrado
En mi corazón
Sentimientos ardiendo alto
Las máscaras comienzan a arrastrarse
me haces sentir vivo
Pruébame, ámame, bésame bebé
vamos a volvernos locos toda la noche
Toda mi piel está ardiendo alto
Es difícil sentirse como en casa en estos momentos
Nos resulta difícil cortar las cuerdas
Me haces sentir tan cómodo en tus brazos
hazme olvidar todo
Nunca he sido el que finge alegría
Nunca quise jugarlo bien
Nunca quise ser aséptico
Nunca quise ser bueno
En mi corazón
Sentimientos ardiendo alto
Las máscaras comienzan a arrastrarse
me haces sentir vivo
Pruébame, ámame, bésame bebé
vamos a volvernos locos toda la noche
Oh, mi piel está ardiendo alto
Viagem
Finalización
Oh, mi piel está ardiendo alto...