Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Where You're Coming From de -Fecha de lanzamiento: 08.08.2011
Idioma de la canción: Inglés
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Where You're Coming From de -Where You're Coming From(original) |
| Judging from the outside can you see what’s within? |
| It seems to work out sometimes but you can’t see where one’s been, |
| It struck you deep one time, so quick to remind all about your past, |
| and it comes out at last… |
| Where you’re coming from, coming from, coming from. |
| Where you’re coming from, coming from, coming from. |
| Every test and trial, all that you’ve been through. |
| Every frown and smile, every counterfeit truth, |
| and it all wells up in times when you’re stuck, |
| all you had to surmount they don’t take in account… |
| Remember in the future that you can never tell, |
| where somebody comes from or anywhere that they’ve dwelled. |
| Life teaches so much more then one could ever know. |
| When you judge someone see how far they have come… |
| (traducción) |
| A juzgar desde el exterior, ¿puedes ver lo que hay dentro? |
| A veces parece funcionar, pero no puedes ver dónde ha estado uno, |
| Te golpeó profundamente una vez, tan rápido para recordar todo sobre tu pasado, |
| y sale por fin... |
| De dónde vienes, de dónde vienes, de dónde vienes. |
| De dónde vienes, de dónde vienes, de dónde vienes. |
| Cada prueba y prueba, todo lo que has pasado. |
| Cada ceño fruncido y sonrisa, cada verdad falsa, |
| y todo brota en los momentos en que estás atascado, |
| todo lo que tuviste que superar no lo toman en cuenta… |
| Recuerda en el futuro que nunca podrás decir, |
| de dónde viene alguien o cualquier lugar en el que haya vivido. |
| La vida enseña mucho más de lo que uno podría saber. |
| Cuando juzgas a alguien, mira lo lejos que ha llegado... |