Traducción de la letra de la canción I'd Like to Talk It over with Him - The Spencers

I'd Like to Talk It over with Him (original)

On some morning when I stand in God’s wonderful city
Where the light of heaven’s glory shall never grow dim
When I shake hands with my loved one who’ve gone on before me
Then I’d like to talk it over with Him.
I’d like to kneel down and talk it all over with Him
I’d like to say Lord You loved me when the path was so dim
I cannot repay Him when I meet Him in that city above
But I’d like to talk it over and thank Him for His wonderful love.
With so many redeemed ones I’m sure I’ll be happy
They say the cup of gladness He’ll fill to the brim
But I know that I’ve cause Him many deep tears of sorrow
Oh I’d like to talk it over with Him.
I’d like to kneel down and talk it all over with Him
I’d like to say Lord You loved me when the path was so dim
I cannot repay Him when I meet Him in that city above
But I’d like to talk it over and thank Him for His wonderful love.
We’ll be singing Hallelujah forever and ever
When the bridegroom meets the bride there in Jebus alone
As He looked on the one that came out of tribulation
Oh I’d like to talk it over with Him.
I’d like to kneel down and talk it all over with Him
I’d like to say Lord You loved me when the path was so dim
I cannot repay Him when I meet Him in that city above
But I’d like to talk it over and thank Him for His wonderful love.

(traducción)

En alguna mañana cuando estoy en la maravillosa ciudad de Dios
Donde la luz de la gloria del cielo nunca se oscurecerá
Cuando le doy la mano a mi ser querido que se fue antes que yo
Entonces me gustaría hablarlo con Él.
Me gustaría arrodillarme y hablarlo todo con Él.
Me gustaría decir Señor que me amabas cuando el camino era tan oscuro
No podré pagarle cuando me encuentre con Él en esa ciudad de arriba
Pero me gustaría hablarlo y agradecerle por su maravilloso amor.
Con tantos redimidos seguro que seré feliz
Dicen que la copa de alegría la llenará hasta el borde
Pero sé que le he causado muchas lágrimas profundas de dolor
Oh, me gustaría hablarlo con Él.
Me gustaría arrodillarme y hablarlo todo con Él.
Me gustaría decir Señor que me amabas cuando el camino era tan oscuro
No podré pagarle cuando me encuentre con Él en esa ciudad de arriba
Pero me gustaría hablarlo y agradecerle por su maravilloso amor.
Estaremos cantando Aleluya por los siglos de los siglos.
Cuando el novio se encuentra con la novia allí solo en Jebús
Mientras miraba al que había salido de la tribulación
Oh, me gustaría hablarlo con Él.
Me gustaría arrodillarme y hablarlo todo con Él.
Me gustaría decir Señor que me amabas cuando el camino era tan oscuro
No podré pagarle cuando me encuentre con Él en esa ciudad de arriba
Pero me gustaría hablarlo y agradecerle por su maravilloso amor.