Traducción de la letra de la canción Sweetest Love - The Stanley Brothers

Sweetest Love (original)

Here’s a story of two childhood sweethearts
And a love that we shared still untold
How our simple little vows they were broken
And a love that I treasured more than gold
Are you tired of the life that you’re livin
Does your mind wander back to the past
Do you think of the love you’ve forsaken
Darlin true love is too sweet to last
I remember that night in the moonlight
When you said that you’d found someone new
Do you realize the heartache you’ve caused me
You should know that my love was so true
Alone and sad as I’m travelling
I’m lost on this sea of regret
Wandering back to the place of my childhood
And the one that I’ve always loved the best

(traducción)

Aquí hay una historia de dos novios de la infancia.
Y un amor que compartimos aún no dicho
Cómo nuestros pequeños y simples votos se rompieron
Y un amor que atesoraba más que el oro
¿Estás cansado de la vida que estás viviendo?
¿Tu mente vuelve al pasado?
¿Piensas en el amor que has abandonado?
Darlin, el verdadero amor es demasiado dulce para durar
Recuerdo aquella noche a la luz de la luna
Cuando dijiste que habías encontrado a alguien nuevo
¿Te das cuenta del dolor de corazón que me has causado?
Deberías saber que mi amor era tan verdadero
Solo y triste mientras viajo
Estoy perdido en este mar de arrepentimiento
Volviendo al lugar de mi infancia
Y el que siempre he amado más