Traducción de la letra de la canción Boss Barracuda - The Surfaris

Boss Barracuda (original)

You can talk about your Cobras and your 'vette Stingrays
Tell me how your Mustang moves the freeways
Buddy, you can brag about your Thunderbird
And your three window coupe around Dead Man’s Curve
But, you can’t boss my Boss Barracuda around
I can’t wait to run her down at Riverside
Gonna make them Mustangs step aside
And if I get to runnin' 'gainst a GTO
He’s gonna see the sight of my rear window
You can’t boss my Boss Barracuda around
It’s the hottest thing comin' outa Detroit city
When you talk about cars she’s the real nitty-gritty
It’s got dual carburetors and four on the floor
If you ain’t heard enough, I’ll tell you one thing more
Buddy, you can’t boss my Boss Barracuda around

(traducción)

Puedes hablar de tus Cobras y tus 'vette Stingrays
Cuéntame cómo se mueve tu Mustang por las autopistas
Amigo, puedes presumir de tu Thunderbird
Y tu cupé de tres ventanas alrededor de Dead Man's Curve
Pero no puedes dar órdenes a mi jefe Barracuda
No puedo esperar para atropellarla en Riverside
Voy a hacer que los Mustangs se hagan a un lado
Y si llego a correr contra un GTO
Él va a ver la vista de mi ventana trasera
No puedes dar órdenes a mi jefe Barracuda
Es lo mejor que sale de la ciudad de Detroit
Cuando hablas de autos, ella es el verdadero meollo del asunto.
Tiene carburadores duales y cuatro en el piso
Si no has escuchado lo suficiente, te diré una cosa más
Amigo, no puedes dar órdenes a mi Jefe Barracuda