| You Only Live Twice (original) | You Only Live Twice (traducción) |
|---|---|
| You only live twice | Solo vives dos veces |
| Oh, so it seems | Oh, eso parece |
| One life for yourself | Una vida para ti |
| And one for your dreams | Y uno para tus sueños |
| You drift through the years | Vas a la deriva a través de los años |
| And life seems stray | Y la vida parece extraviada |
| Till one dream appears | Hasta que aparece un sueño |
| And love is its way | Y el amor es su camino |
| I’d love you to strangers | Te amaría a extraños |
| Ooh, beckon you on | Ooh, te invito a seguir |
| Don’t think of the danger | No pienses en el peligro |
| For a stranger is gone | Porque un extraño se ha ido |
| This dream is for you | Este sueño es para ti |
| So pay the price | Así que paga el precio |
| Make one dream come true | Haz un sueño realidad |
| You only live twice | Solo vives dos veces |
| This dream is for you | Este sueño es para ti |
| So pay the price | Así que paga el precio |
| Make one dream come true | Haz un sueño realidad |
| You only live twice | Solo vives dos veces |
| You only live twice | Solo vives dos veces |
