Traducción de la letra de la canción Grizabella, the Glamour Cat - The Theatreland Chorus, The Theatrelands

Grizabella, the Glamour Cat (original)

Remark the Cat who hesitates towards you
In the light of the door which opens on her like a grin
You see the border of her coat is torn and stained with sand
And you see the corner of her eye twist like a crooked pin
Grizabella the Glamour Cat
Grizabella the Glamour Cat
Who would ever suppose that that
Was Grizabella the Glamour Cat?

(traducción)

Observa al Gato que vacila hacia ti
A la luz de la puerta que se abre sobre ella como una sonrisa
Ves que el borde de su abrigo está roto y manchado de arena.
Y ves el rabillo del ojo girar como un alfiler torcido
Grizabella la gata glamorosa
Grizabella la gata glamorosa
¿Quién supondría que eso
¿Era Grizabella la gata glamorosa?