| The Big Bang Theory Ringtone (original) | The Big Bang Theory Ringtone (traducción) |
|---|---|
| Our whole universe | Todo nuestro universo |
| was in a hot, dense state | estaba en un estado caliente y denso |
| Then nearly fourteen billion years ago | Entonces hace casi catorce mil millones de años |
| expansion started, wait | expansión iniciada, espera |
| The earth began to cool, | La tierra comenzó a enfriarse, |
| the autotrophs began to drool | los autótrofos comenzaron a babear |
| Neanderthals developed tools | Los neandertales desarrollaron herramientas |
| We built a wall | Construimos un muro |
| (we built the pyramids) | (construimos las pirámides) |
| Math, science, history, | Matemáticas, ciencias, historia, |
| unraveling the mysteries | desentrañando los misterios |
| That all started with | Todo empezó con |
| the big bang! | ¡el Big Bang! |
| Hey! | ¡Oye! |
