
Fecha de emisión: 31.12.2004
Idioma de la canción: inglés
The Spinning Top Song(original) |
Well I made goot time but took some bad advice |
I got lost in the salt lakes maybe once or twice |
Days went missing, weeks they folded in two |
I lost track of them. |
I don’t pine for you |
You’re either on my arm or under my heel |
Hurt me all you can, you don’t know how good I feel |
Everything I touch turns to purple and gold |
I keep on living like this. |
I know I’ll never get old |
I’m a spinning top, I’m a catherine wheel |
I’m a sideshow freak, I’m a ribbon of steel |
Listen good buddy to the words of my song |
I never fade out cos I’m already gone, yoo-hoo |
Yeah yeah yeah, yodelay-hee-ho… |
I’m an open cut I take too much dirt |
I never close up I drink an ocean of hurt |
I am a topless bar I make you feel alright |
Flashing neon sign says «Open All Night» |
Well I’m cold and hungry but don’t hold me tight |
I just shake cos I’m living at the speed of light |
(traducción) |
Bueno, hice un buen tiempo pero tomé un mal consejo |
Me perdí en los lagos salados tal vez una o dos veces |
Días desaparecieron, semanas se doblaron en dos |
Les perdí la pista. |
no suspira por ti |
Estás en mi brazo o debajo de mi talón |
Hazme daño todo lo que puedas, no sabes lo bien que me siento |
Todo lo que toco se vuelve morado y dorado |
Sigo viviendo así. |
Sé que nunca envejeceré |
soy un trompo, soy una rueda de catherine |
Soy un fanático del espectáculo secundario, soy una cinta de acero |
Escucha buen amigo la letra de mi canción |
Nunca me desvanezco porque ya me fui, yoo-hoo |
Sí, sí, sí, yodelay-hee-ho... |
Soy un corte abierto Tomo demasiada suciedad |
Nunca cierro Bebo un océano de dolor |
Soy un bar en topless, te hago sentir bien |
El letrero de neón parpadeante dice "Abierto toda la noche" |
Bueno, tengo frío y hambre, pero no me abraces fuerte |
Solo tiemblo porque estoy viviendo a la velocidad de la luz |