Traducción de la letra de la canción Be Lucky - The Who

Be Lucky (original)

Be lucky
Be, be lucky, be lucky, some
Be lucky
Be, be lucky, be lucky, some
Be lucky
Be, be lucky, be lucky, some
Be lucky
Be, be lucky, be lucky, some
Be lucky, gotta make it your own
Get it from a bottle or squeeze it from a stone
Might not remember the best way home
But come December, you won’t be alone
Be lucky
(Better not forget, oh no)
Be lucky
(A very simple thing)
Be lucky
(Better make a bet, uh huh)
Be lucky
(Or you might never win)
Be lucky, place your bet
Can it on a nag who ain’t done nothing yet
Make sure it was born in the Lambourn Hills
Then Kentucky farm could pay your bills
You wanna travel cross the great divide
You really gotta have some luck on your side
You wanna climb without a safety line
AC/DC, it’s gonna be fine
Be lucky
(Better not forget, uh oh)
Be lucky
(A very simple thing)
Be lucky
(Better place a bet, uh oh)
Be lucky
(Or you might never win)
If you want to sell you gotta kiss and tell
Then you gotta do a cover of «Highway To Hell»
If you wanna fight, if you need to bite
Then you gotta get ready to rock through the night
Be lucky, gotta make it your own
Get it from a bottle, squeeze it from a stone
Might not remember the best way home
But come December, you won’t be alone
You wanna travel cross the great divide
You really gotta have some luck on your side
You wanna climb without a safety line
Daft Punk will tell you it’s gonna be fine
It’s gonna be fine!
Little Kylie is still on time
Go girl!
I’m here!
I’m ready!
Be lucky
(If you wanna hit, just finish it)
Be lucky
(Dress it up like a laptop’s hit)
Be lucky
(Sounds nice, my advice is)
Be lucky, some
Don’t bet on paradises

(traducción)

Suerte
Ser, tener suerte, tener suerte, algunos
Suerte
Ser, tener suerte, tener suerte, algunos
Suerte
Ser, tener suerte, tener suerte, algunos
Suerte
Ser, tener suerte, tener suerte, algunos
Ten suerte, tienes que hacerlo tuyo
Sacarlo de una botella o exprimirlo de una piedra
Puede que no recuerde el mejor camino a casa
Pero cuando llegue diciembre, no estarás solo
Suerte
(Mejor no olvidar, oh no)
Suerte
(Algo muy simple)
Suerte
(Mejor haz una apuesta, uh huh)
Suerte
(O puede que nunca ganes)
Ten suerte, haz tu apuesta
¿Puede en un regaño que aún no ha hecho nada?
Asegúrate de que haya nacido en Lambourn Hills
Entonces la granja de Kentucky podría pagar sus cuentas
Quieres viajar, cruzar la gran división
Realmente tienes que tener un poco de suerte de tu lado
Quieres escalar sin línea de seguridad
AC/DC, va a estar bien
Suerte
(Mejor no olvidar, uh oh)
Suerte
(Algo muy simple)
Suerte
(Mejor haz una apuesta, uh oh)
Suerte
(O puede que nunca ganes)
Si quieres vender tienes que besar y decir
Entonces tienes que hacer una versión de «Highway To Hell»
Si quieres pelear, si necesitas morder
Entonces tienes que prepararte para rockear toda la noche
Ten suerte, tienes que hacerlo tuyo
Consíguelo de una botella, exprímelo de una piedra
Puede que no recuerde el mejor camino a casa
Pero cuando llegue diciembre, no estarás solo
Quieres viajar, cruzar la gran división
Realmente tienes que tener un poco de suerte de tu lado
Quieres escalar sin línea de seguridad
Daft Punk te dirá que todo estará bien
¡Que va a estar bien!
La pequeña Kylie todavía está a tiempo
¡Vamos chica!
¡Estoy aquí!
¡Estoy listo!
Suerte
(Si quieres golpear, solo termínalo)
Suerte
(Disfrázalo como el éxito de una computadora portátil)
Suerte
(Suena bien, mi consejo es)
Ten suerte, algunos
No apuestes por paraísos