| I can’t be held responsible for blown behaviour
| No puedo ser responsable por el mal comportamiento.
|
| I lost all contact with my only saviour
| Perdí todo contacto con mi único salvador
|
| No-one locked me out because I failed to phone up I can’t bear to live forever like a loner
| Nadie me bloqueó porque no llamé por teléfono No puedo soportar vivir para siempre como un solitario
|
| Don’t let go the coat
| No sueltes el abrigo
|
| It’s easy to be sad: when you lack a partner
| Es fácil estar triste: cuando te falta un compañero
|
| But how would I react to a broken heart now
| Pero, ¿cómo reaccionaría ahora ante un corazón roto?
|
| It ain’t
| no es
|
| Hanging onto you and when I hold it next time
| Colgando de ti y cuando lo sostengo la próxima vez
|
| I won’t let go the coat
| no voy a soltar el abrigo
|
| I try to explain but you never understand it I need your body but I can’t just demand it I won’t let go like a stray at heel
| Trato de explicarte, pero nunca lo entiendes. Necesito tu cuerpo, pero no puedo exigirlo. No te dejaré ir como un vagabundo en los talones.
|
| (Never let it out of your sight)
| (Nunca lo pierdas de vista)
|
| Every lonely wife knows the way I feel
| Toda esposa solitaria sabe cómo me siento
|
| (Don't let go tonight)
| (No te sueltes esta noche)
|
| Don’t let go the coat
| No sueltes el abrigo
|
| Never let go the coat
| Nunca sueltes el abrigo
|
| Your friends all pass for life is just a market
| Todos tus amigos pasan de por vida es solo un mercado
|
| But you have to finish everything you started
| Pero tienes que terminar todo lo que empezaste
|
| So I live my life tearing down the runway
| Así que vivo mi vida derribando la pista
|
| Sure to get the hang of hanging in there someday
| Seguro que aprenderás a pasar el rato allí algún día.
|
| Don’t let go the coat
| No sueltes el abrigo
|
| Won’t get no more chances — forget the war dances
| No tendré más oportunidades, olvídate de los bailes de guerra
|
| Go blind and hang on — don’t try the slang son
| Quédate ciego y aguanta, no intentes la jerga hijo
|
| Never let go the coat. | Nunca sueltes el abrigo. |