Traducción de la letra de la canción Mirror Door - The Who

Mirror Door (original)

If you don’t hear me, how can I tell you
If you don’t listen, why should I speak
If you’re indifferent, how can I reach you
Just 'cos you’re angry don’t assume I’m weak
Howling Wolf, and old Link Wray
Dave Van Ronk and Doris Day
Bobby Darin, Brownie McGhee
Elvis, Buddy and Eddie C
Music makes me, makes me strong
Strong vibrations, make me long
Long for a place where I belong
You will find me in this song
Who will walk through the mirror door
Will there be music, or will there be war
Will we be rich, or will we be poor
Who will walk through the mirror door
A thousand angels, a million children
Fire and fear in a suicide eye
Golden stairway to a Zeppelin heaven
Rolling thunder under New York sky
Frank 'n' Ella, Ray 'What'd I Say'
Johnny Cash and Johnnie Ray
Amadeus and Ludvig Van
Henry, Johann and the doo dah band
We are here in celebration
This music’s going to make us strong
We climb up high, to the golden station
Curtis Mayfield ain’t waiting long
(Get on board…)

Mirror Door (traducción)

Si no me escuchas, ¿cómo puedo decírtelo?
Si no escuchas, ¿por qué debería hablar?
Si eres indiferente, ¿cómo puedo localizarte?
Solo porque estás enojado, no asumas que soy débil
Lobo Aullador y el viejo Link Wray
Dave Van Ronk y Doris Day
Bobby Darin, Brownie McGhee
Elvis, Buddy y Eddie C.
La música me hace, me hace fuerte
Fuertes vibraciones, me hacen largo
Anhelo un lugar al que pertenezco
Me encontrarás en esta canción
¿Quién cruzará la puerta del espejo?
¿Habrá música, o habrá guerra?
¿Seremos ricos o seremos pobres?
¿Quién cruzará la puerta del espejo?
Mil ángeles, un millón de niños
Fuego y miedo en un ojo suicida
Escalera dorada a un cielo Zeppelin
Trueno rodante bajo el cielo de Nueva York
Frank 'n' Ella, Ray '¿Qué dije?'
Johnny efectivo y johnnie ray
Amadeus y Ludvig Van
Henry, Johann y la banda doo dah
Estamos aquí en celebración
Esta musica nos va a hacer fuertes
Subimos alto, a la estación dorada
Curtis Mayfield no está esperando mucho
(Suban a bordo…)