Traducción de la letra de la canción The Armageddon Theories Pt. 2 - Theory In Practice

The Armageddon Theories Pt. 2 (original)

Finally the world submits to war, choking the entire earth
Unleashed by difference of religion and lack of natural assets
Crushing civilization’s solid core
This world once strived to be
unified, now each nation stands for itself
Oblivious to the former sympathy,
all that remains is to crush the enemy
Any warning at this stage would be mocked, enemy fixation
Instincts of survival feeds the war, logic is drowned
This is a battle none will survive
Crushing as mother machinery charges forth
Advancing technology brought forth in weaponry
New inventions with extended capacities, created with good intentions
Turned into potential destroyers of the world
We rule a world that bleeds
Logic drowning, enemy fixation overflowing
And in the end no one can save us from ourselves
Blinded eyes suddenly realize that
our time is done, sense imminent demise
The carnage halts, regret comes to late — mankind has sealed its fate
Carnage chokes the world
Withering, withering of the will to live, climax of the carnage ends
When hope is lost
The withering, our bleeding earth we will rule no more
Too late we face the fact, all options are gone
We have brought the end of our era upon ourselves
We leave the earth to heal itself
Fade, leave for something else
Hear the dying, afraid to take the consequences
But in the end nothing can save us from ourselves
Too late we face the fact, all options are gone

The Armageddon Theories Pt. 2 (traducción)

Finalmente el mundo se somete a la guerra, asfixiando a toda la tierra
Desatado por la diferencia de religión y la falta de bienes naturales
Aplastando el núcleo sólido de la civilización
Este mundo una vez se esforzó por ser
unificado, ahora cada nación se defiende a sí misma
Ajeno a la antigua simpatía,
todo lo que queda es aplastar al enemigo
Cualquier advertencia en esta etapa sería burlada, fijación enemiga
Los instintos de supervivencia alimentan la guerra, la lógica se ahoga
Esta es una batalla que nadie sobrevivirá
Trituración mientras la maquinaria madre avanza
Tecnología avanzada presentada en armamento
Nuevos inventos con capacidades extendidas, creados con buenas intenciones
Convertidos en destructores potenciales del mundo.
Gobernamos un mundo que sangra
Lógica ahogada, fijación enemiga desbordada
Y al final nadie podrá salvarnos de nosotros mismos
Los ojos cegados de repente se dan cuenta de que
nuestro tiempo ha terminado, sentimos la muerte inminente
La carnicería se detiene, el arrepentimiento llega demasiado tarde: la humanidad ha sellado su destino
Carnage ahoga al mundo
Marchitamiento, marchitamiento de la voluntad de vivir, clímax de los extremos de la carnicería
Cuando se pierde la esperanza
La tierra marchita y sangrante no gobernaremos más
Demasiado tarde nos enfrentamos al hecho, todas las opciones se han ido
Hemos traído el fin de nuestra era sobre nosotros mismos
Dejamos que la tierra se cure sola
Desvanecerse, dejar para otra cosa
Escuchar a los moribundos, temerosos de asumir las consecuencias
Pero al final nada puede salvarnos de nosotros mismos
Demasiado tarde nos enfrentamos al hecho, todas las opciones se han ido