Traducción de la letra de la canción I Need A Miracle - Third Day

I Need A Miracle (original)

Well, late one night, she started to cry and thought, «He ain’t coming home»
She was tired of the lies, tired of the fight, but she didn’t want to see him go
She fell on her knees and said, «I haven’t prayed since I was young
But Lord above, I need a miracle»
Well no matter who you are and no matter what you’ve done
There will come a time when you can’t make it on your own
And in your hour of desperation
Know you’re not the only one
Prayin', «Lord above, I need a miracle
I need a miracle»
He lost his job and all he had in the fall of '09
Now he feared the worst, that he would lose his children and his wife
So he drove down deep into the woods and thought he’d end it all
And prayed, «Lord above, I need a miracle»
Well no matter who you are and no matter what you’ve done
There will come a time when you can’t make it on your own
And in your hour of desperation
Know you’re not the only one
Prayin', «Lord above, I need a miracle
I need a miracle»
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, whoa
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, whoa
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, whoa
He turned on the radio to hear a song for the last time
He didn’t know what he was looking for, or even what he’d find
The song he heard gave him hope and strength to carry on
And on that night they found a miracle
They found a miracle
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, whoa
And in your hour of desperation
Know you’re not the only one
Prayin', «Lord above, I need a miracle»
(na, na, na, na)
«Lord above, I need a miracle»

(traducción)

Bueno, tarde una noche, ella comenzó a llorar y pensó: "Él no va a volver a casa".
Estaba cansada de las mentiras, cansada de la pelea, pero no quería verlo partir.
Cayó de rodillas y dijo: «No he rezado desde que era joven
Pero Señor arriba, necesito un milagro»
Bueno, no importa quién seas y no importa lo que hayas hecho
Llegará un momento en que no podrás hacerlo por tu cuenta
Y en tu hora de desesperación
Sé que no eres el único
Orando, "Señor arriba, necesito un milagro
Necesito un milagro"
Perdió su trabajo y todo lo que tenía en el otoño de 2009
Ahora temía lo peor, que perdería a sus hijos y a su esposa.
Así que se adentró en el bosque y pensó que terminaría con todo.
Y oró: «Señor arriba, necesito un milagro»
Bueno, no importa quién seas y no importa lo que hayas hecho
Llegará un momento en que no podrás hacerlo por tu cuenta
Y en tu hora de desesperación
Sé que no eres el único
Orando, "Señor arriba, necesito un milagro
Necesito un milagro"
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, espera
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, espera
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, espera
Encendió la radio para escuchar una canción por última vez
No sabía lo que estaba buscando, ni siquiera lo que encontraría.
La canción que escuchó le dio esperanza y fuerza para seguir adelante.
Y esa noche encontraron un milagro
Encontraron un milagro
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, espera
Y en tu hora de desesperación
Sé que no eres el único
Orando, "Señor arriba, necesito un milagro"
(na, na, na, na)
«Señor arriba, necesito un milagro»