| Forever Shaken (original) | Forever Shaken (traducción) |
|---|---|
| Rip the ceiling for it’s so low | Rasga el techo porque es tan bajo |
| I cannot stand | No lo puedo soportar |
| With chains of feathers | Con cadenas de plumas |
| Would you bind my hands | ¿Atarías mis manos? |
| Would you lift me up so high | ¿Me levantarías tan alto? |
| Deep into the sky | Profundo en el cielo |
| Spin me 'round the world | Hazme girar alrededor del mundo |
| And leave me there to fly | Y déjame allí para volar |
| I look at me and I see nothing | me miro y no veo nada |
| I look at you and I see beauty | Te miro y veo belleza |
| I look at the moon | miro la luna |
| And my eyes awaken | Y mis ojos despiertan |
| I look at the sun | miro el sol |
| And my eyes go blind | Y mis ojos se vuelven ciegos |
| Yellow flowers | Flores amarillas |
| Seconds of seconds | Segundos de segundos |
| You brought by | usted trajo por |
| So becoming | Así que convertirse |
| Flowers that said everything | Flores que lo decían todo |
| Still, not shaken | Todavía, no sacudido |
| I look at me and I see nothing | me miro y no veo nada |
| I look at you and I see beauty | Te miro y veo belleza |
| I look at the moon | miro la luna |
| And my eyes awaken | Y mis ojos despiertan |
| I look at the sun | miro el sol |
| And my eyes go blind | Y mis ojos se vuelven ciegos |
| To covet the stars one last time | Para codiciar las estrellas por última vez |
| And remember your beauty | Y recuerda tu belleza |
| Forever shaken | por siempre sacudido |
| To covet the stars one last time | Para codiciar las estrellas por última vez |
| And remember your beauty | Y recuerda tu belleza |
| Forever shaken | por siempre sacudido |
| To covet the stars one last time | Para codiciar las estrellas por última vez |
| And remember your beauty | Y recuerda tu belleza |
| Forever shaken | por siempre sacudido |
| Forever shaken | por siempre sacudido |
| Forever shaken… | Conmocionado por siempre… |
