Traducción de la letra de la canción Mysterium - This Ascension

Mysterium (original)

Personent hodie
Voces puerulae
Laudates jucundae
Qui nobis est natus
Personent hodie
Voces puerulae
Laudates jucundae
Qui nobis est natus
Summo Deo datus
Ideo, gloria in excelsis Deo
Stella maris
Semper clara
Rosa munde
Res miranda
Mysterium mirabile
(transl. by dru)
Let resound today
Youthful voices praises of joy
He who is born to us
Given by God on high
Therefore, glory be to God
In the highest
Star of the sea
Always brilliant
Spotless rose
State to marvel
Wonderous mystery

Mysterium (traducción)

persona hodie
Voces puérulae
Laudates jucundae
Qui nobis est natus
persona hodie
Voces puérulae
Laudates jucundae
Qui nobis est natus
Datos Summo Deo
Ideo, gloria in excelsis Deo
stella maris
Siempre clara
rosa mundo
res miranda
Mysterium mirabile
(traducido por dru)
Que resuene hoy
Voces juveniles alabanzas de alegría
El que nos ha nacido
Dado por Dios en lo alto
Por tanto, gloria a Dios
en lo mas alto
Estrella de mar
siempre brillante
Rosa impecable
Estado para maravillarse
maravilloso misterio