Traducción de la letra de la canción Ophelia - Throes of Dawn

Ophelia (original)

I lost you to the distance
I sealed myself away
For nothing you said
Could touch me anyway
There was something you said
Can’t remember your words
Something about dismay
Didn’t know what to say
I lost your voice
In the vacuum of a moment
I saw you walk down
Into the black hungry waves
There was something you said
Can’t remember your words
Something about dismay
Didn’t know what to say
Your bridal gown
Lies under the moss
I wear my guilt
The crown of my shame
There was something you said
Can’t remember your words
Something about dismay
Didn’t know what to say
I took all the pills
You are no longer here
The walls are falling
The world slipping away

Ophelia (traducción)

Te perdí en la distancia
Me sellé a mí mismo
Por nada dijiste
Podría tocarme de todos modos
Hubo algo que dijiste
No puedo recordar tus palabras
Algo sobre la consternación
no sabia que decir
perdí tu voz
En el vacío de un momento
te vi bajar
En las olas negras y hambrientas
Hubo algo que dijiste
No puedo recordar tus palabras
Algo sobre la consternación
no sabia que decir
tu vestido de novia
yace bajo el musgo
llevo mi culpa
La corona de mi vergüenza
Hubo algo que dijiste
No puedo recordar tus palabras
Algo sobre la consternación
no sabia que decir
tomé todas las pastillas
Ya no estás aquí
Las paredes están cayendo
El mundo se escapa