Traducción de la letra de la canción The Forlorn - Throne Of Ahaz

The Forlorn (original)

Through the portal of forever frozen tears
This eve I’ll ride with the sunset’s flame
And forever I’ll fly with the autumn wind
A raven whispered these words in my ear
«Be one with the moonlight, the night and the storm
Hunt with wolves through forests of shades
And rule from the throne of spirits insane»
As a dancing mist in the autumn night
Can you feel my hunger, hear my cries?
This eve I’ll ride the sunset’s flame
Forever to fly with this autumn wind
I’ll ride this wind forever now
For this night was…
Like an angel crowned in thorns so beautiful
And it seemed eternal
A vision of sorrow riding forth
On the coldest of winds
Under the weeping sky
It all seemed so forlorn

(traducción)

A través del portal de lágrimas congeladas para siempre
Esta víspera cabalgaré con la llama del atardecer
Y por siempre volaré con el viento de otoño
Un cuervo susurró estas palabras en mi oído
«Sé uno con la luz de la luna, la noche y la tormenta
Caza con lobos a través de bosques de sombras
Y gobiernan desde el trono de los espíritus dementes»
Como una niebla danzante en la noche de otoño
¿Puedes sentir mi hambre, escuchar mis gritos?
Esta víspera montaré la llama del atardecer
Para siempre volar con este viento de otoño
Voy a montar este viento para siempre ahora
Porque esta noche fue...
Como un angel coronado de espinas tan hermoso
Y me pareció eterno
Una visión de dolor cabalgando hacia adelante
En el más frío de los vientos
Bajo el cielo lloroso
Todo parecía tan triste