Traducción de la letra de la canción Badlands - Thunderpussy

Badlands (original)

Cool, calm, chaos, strong
Cool, calm, chaos, strong
Cool, calm, chaos, strong
Cool, calm, chaos, strong
Bright lights on the highway
Keep on multiplying sign waves
This our land, and we own it
They think they’re getting closer
Wheels are spinning the same motion
But they don’t know, where we’re going
The hills are in the distance
The horizon’s drawing nearer
But we’ll outrun their persistence
Badlands, the hills can hide us
They know our stories
Won’t tell our secrets no
Won’t break the silence
Keep on, moving forward
And no they can not
No, they will not, keep us away
Bright lights on the highway
No one can stop us, we can’t be saved
This is our land, and we own it
They canyons getting closer
The moon is sinking lower
But they don’t know, where we’re going
Badlands, the hills can hide us
They know our stories
Won’t tell our secrets no
Won’t break the silence
Keep on, moving forward
And no they can not
No, they will not, keep us away
No, they can not
No, they can not
Keep us away
And no they can not
No, they will not
No, they can not
No, they will not
Keep us Away
Cool, calm, chaos, strong
Cool, calm, chaos, strong

(traducción)

Fresco, tranquilo, caos, fuerte.
Fresco, tranquilo, caos, fuerte.
Fresco, tranquilo, caos, fuerte.
Fresco, tranquilo, caos, fuerte.
Luces brillantes en la carretera
Sigue multiplicando las ondas de signos
Esta es nuestra tierra, y la poseemos
Creen que se están acercando
Las ruedas giran con el mismo movimiento
Pero ellos no saben, a donde vamos
Las colinas están en la distancia
El horizonte se acerca
Pero superaremos su persistencia.
Badlands, las colinas pueden escondernos
Conocen nuestras historias
No diré nuestros secretos no
No romperá el silencio
Sigue adelante
Y no no pueden
No, no lo harán, mantennos alejados
Luces brillantes en la carretera
Nadie puede detenernos, no podemos ser salvos
Esta es nuestra tierra y nos pertenece
Los cañones se acercan
La luna se está hundiendo más bajo
Pero ellos no saben, a donde vamos
Badlands, las colinas pueden escondernos
Conocen nuestras historias
No diré nuestros secretos no
No romperá el silencio
Sigue adelante
Y no no pueden
No, no lo harán, mantennos alejados
No, ellos no pueden
No, ellos no pueden
Mantennos alejados
Y no no pueden
No, no lo harán
No, ellos no pueden
No, no lo harán
Mantennos alejados
Fresco, tranquilo, caos, fuerte.
Fresco, tranquilo, caos, fuerte.