Traducción de la letra de la canción Warlords of Hell - Thy Infernal

Warlords of Hell (original)

On the eve of the apocalypse war — the earth glows grimly in the light of the
moon
Wolves begin howling to the cod winters night
Hungry for the carnage and bloodshed left by the death storm
WARLORDS OF HELL — like the words prophesized
Descending on the black battle steed from blood red dripping skies
With weapons in hand, spreading death across the land
Spilling the blood of everything not controlled by Satan’s hand
With war, death, famine and disease — the might of ARMAGEDDON shall bring the
world to its knees
Exterminating scores with serrated bladed swords
The horsemen battle on, RAPING AND KILLING ALL
With tumultuous fury and a monstrous stride
Warriors upon horses forge onward trampling bodies, crushing their bones
Storming through mountains of corpses — with blood drenched armor and
thundering hooves
Snorting in grim ecstasy the horsemen charge on in a whirlwind of metal
Merciless storm of demise — the Warlords of Hell!
THE WARLORDS OF HELL!
A dismembering orgy of bloodshed and pain bestowed upon humanity
Pounding warhammers and sharpened steel blades
From which NO LIFE CAN ESCAPE — severing limbs, torsos and heads
Frenzied weapons lacerate drowning the earth in a great sea of blood — only to
KILL AGAIN
THE WARLORDS OF HELL
Massacre, TOTAL WAR — ripping and tearing apart — limb from limb,
flesh from fucking bone
The gods of war attack — scourge of evil horde
Horde of death, hell and hate — consecrating the genocide
With human blood and demonic storming wrath — Satan’s warriors attack
STRIKE OF THE FUCKING BEAST
There is no escape from the reaper’s blade — when Satan’s warriors attack
Feel the steel rip though your flesh — and die — by the WARLORDS OF HELL
Charging, rampaging legions slaughtered by our storm
One by one, ten by ten, falling to the ground — swords and steel stained
crimson red
Shining in the fires light — corpses being set ablaze
The pyres will be burning tonight!

(traducción)

En vísperas de la guerra del apocalipsis, la tierra brilla sombríamente a la luz del
luna
Los lobos comienzan a aullar a la noche de invierno de bacalao
Hambre por la carnicería y el derramamiento de sangre dejados por la tormenta de la muerte
SEÑORES DE LA GUERRA DEL INFIERNO: como las palabras profetizadas
Descendiendo sobre el corcel de batalla negro desde cielos rojos como la sangre
Con las armas en la mano, extendiendo la muerte por la tierra
Derramando la sangre de todo lo que no está controlado por la mano de Satanás
Con la guerra, la muerte, el hambre y la enfermedad, el poder del ARMAGEDÓN traerá el
mundo de rodillas
Exterminando puntajes con espadas dentadas
Los jinetes luchan, VIOLANDO Y MATANDO A TODOS
Con furia tumultuosa y paso monstruoso
Guerreros a caballo avanzan pisoteando cuerpos, aplastando sus huesos
Atravesando montañas de cadáveres, con armaduras empapadas de sangre y
cascos atronadores
Resoplando en sombrío éxtasis, los jinetes cargan en un torbellino de metal
Despiadada tormenta de la muerte: ¡los Señores de la Guerra del Infierno!
¡LOS SEÑORES DE LA GUERRA DEL INFIERNO!
Una orgía desmembradora de derramamiento de sangre y dolor otorgada a la humanidad
Golpeando martillos de guerra y cuchillas de acero afiladas
De la que NINGUNA VIDA PUEDE ESCAPAR: extremidades, torsos y cabezas amputados
Armas frenéticas laceran ahogando la tierra en un gran mar de sangre, solo para
MATAR DE NUEVO
LOS SEÑORES DE LA GUERRA DEL INFIERNO
Masacre, TOTAL WAR, desgarrando y desgarrando, miembro por miembro,
carne de puto hueso
El ataque de los dioses de la guerra: flagelo de la horda del mal
Horda de muerte, infierno y odio: consagrando el genocidio
Con sangre humana e ira demoníaca, los guerreros de Satanás atacan
HUELGA DE LA PUTA BESTIA
No hay escapatoria de la espada del segador, cuando los guerreros de Satanás atacan
Siente cómo el acero te desgarra la carne y muere por los SEÑORES DE LA GUERRA DEL INFIERNO
Cargando, legiones arrasadoras masacradas por nuestra tormenta
Uno a uno, diez a diez, cayendo al suelo: espadas y acero manchados
rojo carmesí
Brillando a la luz del fuego: cadáveres incendiados
¡Las piras arderán esta noche!