Traducción de la letra de la canción If I Didn't Love You - Tiana

If I Didn't Love You (original)

Babe, I’m so sorry
For saying that thing that hurt you so
The way that we were talking
(Talking to you)
Maybe I lose my head
I just don’t know how
Can I go without you, boy
I will never doubt you again
Can’t you see that
If I didn’t love you
I would not feel the pain I’m feeling
If I didn’t love you
I would not care the way I do
Boy, I’ve been so all alone
Each night is just a memory
A world that we shared together
(World that we shared)
You gotta get back to how it used to be
How can I make you believe again
You’re all that I need, it’s true
Can’t you see that
If I didn’t love you
I would not feel the pain I’m feeling
If I didn’t love you
I would not care the way I do
I got to make you understand
Baby, give me one more chance
If I didn’t love you
I got to make you understand
(Understand)
Baby, give me one more chance
You gotta get back to how it used to be
(You gotta get back)
Baby, listen to me
If I didn’t love you
(Oh boy, oh boy)
I would not feel the pain I’m feeling
If I didn’t love you
(If I, if I didn’t love you)
I would not care the way I do
If I didn’t love you

If I Didn't Love You (traducción)

Cariño, lo siento mucho
Por decir eso que te dolió tanto
La forma en que estábamos hablando
(Hablando con usted)
Tal vez pierdo la cabeza
simplemente no sé cómo
¿Puedo ir sin ti, chico?
Nunca volveré a dudar de ti
no puedes ver eso
si no te quisiera
No sentiría el dolor que estoy sintiendo
si no te quisiera
No me importaría la forma en que lo hago
Chico, he estado tan solo
Cada noche es solo un recuerdo
Un mundo que compartimos juntos
(Mundo que compartimos)
Tienes que volver a como solía ser
¿Cómo puedo hacerte creer de nuevo?
Eres todo lo que necesito, es verdad
no puedes ver eso
si no te quisiera
No sentiría el dolor que estoy sintiendo
si no te quisiera
No me importaría la forma en que lo hago
Tengo que hacerte entender
Cariño, dame una oportunidad más
si no te quisiera
Tengo que hacerte entender
(Entender)
Cariño, dame una oportunidad más
Tienes que volver a como solía ser
(Tienes que volver)
Bebé, escúchame
si no te quisiera
(Oh chico, oh chico)
No sentiría el dolor que estoy sintiendo
si no te quisiera
(Si yo, si yo no te quisiera)
No me importaría la forma en que lo hago
si no te quisiera